骑马与砍杀中文站论坛

 找回密码
 注册(Register!)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1929|回复: 15

[注意] 关于汉化讨论区几位独立汉化者纠纷的处理事宜及声明(2.20新增项)

[复制链接]
鲜花(1401) 鸡蛋(46)
发表于 2017-2-19 12:19:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 蛋清 于 2017-3-15 20:12 编辑

众所周知,以某个独立汉化制作者为核心的汉化者大型撕逼宫斗连续剧已经上演了将近一年,不知骑友看着作何感想,版主是已经处理得不胜其烦,好似在陪某个被迫害妄想症的病人过家家。汉化区的汉化包,本就是出于兴趣爱好,为自己所喜爱的国外MOD做汉化,以期更好地在国内传播、发展,本是一种高尚、无私的奉献,但有的人却过度看重名利,并因此引发撕逼、骂战,实属不该。如此看重利益纠纷而一再把自己卷入争斗旋涡,便已经失去了汉化本身的意义,对于纯粹的玩家也是一种伤害,他的大闹,不知会使多少汉化者一气之下退坑,也不知会使多少汉化者班后课余挤出来做汉化的时间,还要被迫拿来和他争口舌之快。
基于上,为维护汉化者与大众玩家的合法权益,我在此贴一则最后通告:
无论是上文提到的某人,还是后来者,自本帖发布后,若再有无事生非,主观臆断他人侵犯自身权益而闹事者,初犯警告,再犯禁言,多犯则暂时废除其在论坛发表汉化的资格,以观后效。

以上。
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ——2017.02.19

这个论坛开设的初衷是为了宣传骑马与砍杀这个优秀的游戏,以及为游戏的同好者提供一个友好交流的平台,而不是一个法治社会人权网站。
援引TW官方论坛的一条规定如下:
These boards are provided at Taleworld's expense for fans of Mount & Blade. Purchasing a licence does not confer any right of access to these boards, you have no right of free speech or anything of the sort. This should be considered a privately owned forum of which we are all guests, nothing more. While we do try to work with and listen to the community, once a decision has been made no amount of complaining is likely to alter it.

这里不是法庭,也不是法治网站,这里是私人网站,没有哪个管理员、版主有义务为某个人自认为收到的堆积如山的利益侵犯日夜操劳,我们都是这里的宾客,遵守主人的规矩,维持一个和谐的氛围,这样对大家都好。否则,请你离开,这里没有给某个已经定义为无理取闹的人一个所谓的争取人权的机会。

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ——2017.02.20
头像被屏蔽
鲜花(112) 鸡蛋(8)
发表于 2017-2-19 13:43:58 | 显示全部楼层
支持版主出新规定
鲜花(10) 鸡蛋(0)
发表于 2017-2-20 00:39:15 | 显示全部楼层
反反复复折腾了有一年余,几乎是他做了多久汉化,就闹了多久.
看了这句话基本知道是谁了。

点评

原來這是因為某人的因素,蛋清才會發公告帖啊  发表于 2017-2-21 23:15
头像被屏蔽
鲜花(1757) 鸡蛋(126)
发表于 2017-2-20 18:03:37 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
鲜花(25) 鸡蛋(0)
发表于 2017-2-20 22:45:58 | 显示全部楼层
感觉水哦好深。不过嘛,还是和为贵
鲜花(558) 鸡蛋(5)
发表于 2017-2-21 00:14:04 | 显示全部楼层
把這帖放到漢化的置頂帖吧,

不然什麼時候沉了,然後新人沒看到開始搞漢化,

又不巧地和別的漢化者起了爭執,被你記紅單後,

就跑去公告區鬧事了
鲜花(2641) 鸡蛋(56)
发表于 2017-2-21 00:41:04 | 显示全部楼层
多说一句
除非MOD作者给予某人垄断的汉化权
否则的话,不存在A做了某个MOD的汉化,B就不能做。只要B不私自抄袭或挪用A的汉化等情况,B自己汉化的话是完全没问题的。
是否同意别人做汉化,A没有这个权利,只有MOD原作者有权力
因为汉化竞争再撕逼的,支持蛋清整治
头像被屏蔽
鲜花(564) 鸡蛋(164)
发表于 2017-2-21 00:55:22 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
头像被屏蔽
鲜花(112) 鸡蛋(8)
发表于 2017-2-21 11:13:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 543359504 于 2017-2-21 11:18 编辑

版主,melissa又来点评我帖子了,http://bbs.mountblade.com.cn/thread-1891510-1-1.html
是不是先禁言他一段时间。最近正学MS,没时间天天跟他喷。

点评

我也在學+1  发表于 2017-2-21 11:32
头像被屏蔽
鲜花(558) 鸡蛋(5)
发表于 2017-2-21 12:02:40 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
头像被屏蔽
鲜花(398) 鸡蛋(287)
发表于 2017-2-21 17:03:00 | 显示全部楼层
好吧,容我看看
鲜花(143) 鸡蛋(8)
发表于 2017-2-22 15:15:22 | 显示全部楼层
支持版主。
鲜花(564) 鸡蛋(164)
发表于 2017-3-24 21:34:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 Melissa 于 2017-3-24 21:39 编辑

http://bbs.mountblade.com.cn/thread-1904432-1-1.html

一个巴掌拍不响,大家可以看看此人的嘴脸,有本事你发到汉化区来啊,汉化的事情你怎么跑公告区去说,是怕其他汉化者看到你这个行为替你不齿,还是在这里会自打脸以后不好装b了???
别人都没汉化了,漏了几个没填了,全部给人贴图进去游戏专门找,用心良苦啊,可惜我没你那么有时间,我也没你那么不要脸专门以黑别人汉化为荣。我还知道别人汉化再怎么样也是奉献了你作为汉化者这样去鸡蛋里面挑骨头,是想以后中文站汉化你一个人全包了是吧。还有某些人的不是英文专业就汉化不好,就他汉化好,这些神言论都不敢在汉化区说,不然其他的汉化者都看得出来为什么我Melissa不跟其他人怼就怼你们两、因为确实你们这行为就说不过去。还公开批评我?不了解事实真相我觉得还是不发言为好,别扯着半截就以为自己掌握了真理了。

点评

那帖子我舉報已經回收了  发表于 2017-3-25 07:46
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(Register!)

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|骑马与砍杀中文站 ( 鄂ICP备07001403号 )

GMT+8, 2017-11-23 06:20 , Processed in 0.146964 second(s), 64 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表