骑马与砍杀中文站论坛

 找回密码
 注册(Register!)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 167906|回复: 141

[下载] 国庆献礼---维京征服重铸版2.012版简繁中文补丁正式发布!

  [复制链接]
鲜花(298) 鸡蛋(6)
发表于 2015-10-1 08:36:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
维京重铸2.025版非官方更新http://bbs.mountblade.com.cn/thread-1890999-1-1.html


【汉化说明】
1、本作品版权归taleworlds所有,本作品中的中文字库和文本均为骑马与砍杀中文站汉化组( http://bbs.mountblade.com.cn/ )原创作品。未经许可,不得修改发布以及整合其他程序发布。转载需注明出处及此说明所有内容不得删减。
2、如果您发现游戏汉化的BUG,请在此贴提交,汉化组会认真对待您的反馈,确认后会在下一版本修复,共同完善本游戏汉化。维京征服汉化包bug报告贴  http://bbs.mountblade.com.cn/thread-555825-1-1.html
3、有关维京征服的相关内容:http://bbs.mountblade.com.cn/forum-146-1.html
4、如果喜欢这款游戏,请购买正版CDKEY,支持官方继续开发:http://bbs.mountblade.com.cn/thread-17953-1-1.html


◇特别感谢Taleworlds维京征服制作组 Cem cimenbicer 、Vishnu Vijayakumar 提供的技术支持。
◇特别感谢骑马与砍杀中文字库的制作者 Ma, Guokai, 他们让Mount&Blade得以中文化。
◇特别感谢爱尔兰科克大学邱方哲 ,为本次汉化解决很多历史和古代语言问题。
2.012重铸版更新说明

重铸版顾名思义就是推倒重来制作了游戏,所以本次汉化不同于版本更新,工作量之大可想而知。
分派的汉化任务其实组员很早就完成了,但后期整合校对耗时比较长,是老狼拖慢了进度,愧对大家了。
为了能在国庆长假让大家能体验重铸版,那就赶在今天发布吧。
错漏之处在所难免。
如发现汉化BUG请在 http://bbs.mountblade.com.cn/thread-555825-1-1.html 提交 吐槽也在这个帖子吧,另开新贴一律删除  。



2.012重铸版汉化人员:

云子love 、tl10、贤狼赫萝、幸运的火枪手、镇远管带、

腹黑眼镜xcd、lukex、wenzel_Hu 、文姬、喀秋莎、

魏特曼、蘑菇气象台、Notealot、akirajx、月下林夕、狼族盟约
1.04更新说明

1.04是维京征服一个重大的更新,修复了之前版本的很多BUG,而且英文文本重新校对过一遍所以修改非常大。
骑砍中文站汉化组本次汉化更新 除了1.04变更的文本外,也修复了上个版本骑友提交的一些BUG,希望骑友继续提交BUG,让这个作品的汉化更加完美!


1.04 更新汉化人员:

tl10、 云子love 、幸运的火枪手、 lukex 、镇远管带、狼族盟约
1.00 更新汉化人员:

初翻:tl10、 云子lover、贤狼赫萝、lukex、初号机、wenzel-Hu 、
skywalkershen、腹黑眼镜xcd、Ginn、无比单纯的_肄风、但愿海波平、
567、a494143255、神秘王子、你hui懂得、Black Beard、Oana、
ByzebillHITANI、2Q、暴丁、坚硬的蔬菜、镇远管带、hyt456、
qq1121035385、An酱、Luciver

初校:tl10、初号机、云子lover

后期校对:tl10、 云子lover

测试:月下林夕、云子lover、hyt456、lagai

文本整理:狼族盟约
【推荐下载】战团1.168+维京征服重铸2.012简繁中文完整版下载:

迅雷快传下载

百度网盘下载
维京征服重铸版2.012简繁中文补丁
请核对你下载的维京征服的版本,如果是2.012之前版本请升级后再运行汉化包。

百度网盘下载
如果您是在STEAM平台上进行游戏,请下载STEAM专用汉化补丁
STEAM汉化包有2个,如果安装第1个没有成功汉化,那就请安装第2吧
如果你没有使用STEAM平台,则不需要下载此包

STEAM专用汉化补丁1
百度网盘下载

STEAM专用汉化补丁2
百度网盘下载

评分

参与人数 2第纳尔 +200 魅力 +1 收起 理由
紧张不安的人 + 200 文章不错,继续努力!
青樓白日不給錢 + 1 文章不错,继续努力!

查看全部评分

鲜花鸡蛋

Townder  在2015-10-2 14:11  送朵鲜花  并说:伟大的中文包终于出来了。再也不用猜剧情啦
qllmkaen  在2015-10-1 12:39  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
lanhaogang  在2015-10-1 08:54  送朵鲜花  并说:第一花!!!!虽然我已经玩英文版玩习惯了
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 08:43:34 | 显示全部楼层
沙发!!支持汉化组,汉化人员辛苦了
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 08:44:02 | 显示全部楼层
不枉我通宵等一遭。。另外问下。战团+维京正版徽章怎么领啊
鲜花(5) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 08:50:03 来自手机 | 显示全部楼层
顶。。。。。。。。
鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 08:53:48 | 显示全部楼层
我靠,一上来就有好礼!!!!!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 09:05:10 | 显示全部楼层
前排!终于可以玩了
鲜花(112) 鸡蛋(13)
发表于 2015-10-1 09:14:41 来自手机 | 显示全部楼层
太棒啦!!支持!
鲜花(33) 鸡蛋(6)
发表于 2015-10-1 09:46:16 来自手机 | 显示全部楼层
等了这个好久了
鲜花(3172) 鸡蛋(12)
发表于 2015-10-1 10:07:24 | 显示全部楼层
感谢
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 10:32:17 | 显示全部楼层
感动中国!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 10:39:38 | 显示全部楼层
抢贴拉,顶!d=====( ̄▽ ̄*)
鲜花(13) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 10:55:42 | 显示全部楼层
终于来了,汉化组辛苦了!!国庆又有的玩啦!
鲜花(5) 鸡蛋(3)
发表于 2015-10-1 11:05:04 | 显示全部楼层

感动中国!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 11:07:45 | 显示全部楼层
本帖最后由 zzf643612 于 2015-10-1 11:54 编辑

工作人员辛苦了,另外问下,游戏界面开始游戏进不去是什么原因呢?(已解决)
鲜花(785) 鸡蛋(12)
发表于 2015-10-1 11:11:28 | 显示全部楼层
呀,终于出了,可以玩了~
鲜花(427) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 11:23:51 | 显示全部楼层
太棒了不过感觉好像只推出了些新的功能,主线剧情啥的没什么变化。。。

点评

可以看微信骑砍订阅号的推送  发表于 2015-10-1 11:49
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 11:27:37 | 显示全部楼层
汉化发布了
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 11:28:22 | 显示全部楼层
非常感谢汉化组的努力付出!
鲜花(137) 鸡蛋(15)
发表于 2015-10-1 12:00:36 | 显示全部楼层
下载速度超慢啊只有50ks
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 12:17:09 | 显示全部楼层
支持一个,汉化组辛苦了!
鲜花(253) 鸡蛋(3)
发表于 2015-10-1 12:22:52 | 显示全部楼层
汉化组辛苦了
鲜花(3172) 鸡蛋(12)
发表于 2015-10-1 12:26:57 | 显示全部楼层
迅雷下载没有资源。。网盘还可以下载。
鲜花(17) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 12:32:12 | 显示全部楼层
果然国庆跟新。。。
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 12:49:39 | 显示全部楼层
等好久了,谢谢楼主。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 12:53:06 | 显示全部楼层
太棒了,感谢汉化组
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 12:57:07 | 显示全部楼层
啊哈哈哈哈,终于出了,辛苦翻译组
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 13:14:04 | 显示全部楼层
顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 13:20:54 | 显示全部楼层
万岁,顶着百度翻译玩了一个月了。。。。简直地狱···给汉化组大大的三十二赞。。
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 13:31:23 | 显示全部楼层
楼主们辛苦啦~~~~国庆最大的献礼
鲜花(82) 鸡蛋(0)
发表于 2015-10-1 14:02:59 来自手机 | 显示全部楼层
感谢汉化组,准备重玩一次。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(Register!)

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|骑马与砍杀中文站 ( 鄂ICP备07001403号 )

GMT+8, 2017-11-18 01:32 , Processed in 0.253105 second(s), 127 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表