骑马与砍杀中文站论坛

标题: 魔戒大修版1.8L汉化 [打印本页]

作者: 塞纳留斯 时间: 2020-4-4 14:43
标题: 魔戒大修版1.8L汉化
1.8L增加了一部分新物品和兵种，又大量更改了ID，所以在原1.7汉化基础之上做了修正，汉化了新增兵种和物品。（话说魔戒剧本全都不能用魔球改，找东西着实费劲）

链接：https://pan.baidu.com/s/1LCR3R5iG3httbEqw2L4Odg
提取码：1ke7

作者: lj7565 时间: 2020-4-5 00:29
辛苦了終於更新了新版的漢化
感謝分享漢化

作者: 贼贼星 时间: 2020-4-5 01:42
感謝分享漢化

作者: li1348787028 时间: 2020-4-5 02:06
你们都显示正常吗，我打了补丁魔多势力的兵种全是英文

作者: 塞纳留斯 时间: 2020-4-5 08:23

li1348787028 发表于 2020-4-5 02:06
你们都显示正常吗，我打了补丁魔多势力的兵种全是英文

确定版本是1.8L，补丁用到其他版本会发生这样的问题，因为1.8L的部队ID重写了，和1.7以前的对应不上

作者: li1348787028 时间: 2020-4-5 12:28

塞纳留斯发表于 2020-4-5 08:23
确定版本是1.8L，补丁用到其他版本会发生这样的问题，因为1.8L的部队ID重写了，和1.7以前的对应不上

确定是1.8，人类精灵阵营汉化正常，魔多和多尔多哥是全英文，刚达巴除了食人妖全英文，波宁熊战和海盗个别兵种没翻译，

作者: Bombadil 时间: 2020-4-5 16:46
我发现作者在3月1日又上传了一个版本，而我在中文站分享的版本是他2月27日上传的

有没有可能魔多兵种不显示是这个的问题

3月1日版
链接：https://pan.baidu.com/s/1EZ8r3yGjGCSxqhBljr1MSw
提取码：h19b

作者: 973569317 时间: 2020-4-5 20:20
本帖最后由 973569317 于 2020-4-5 20:32 编辑

感谢分享！！

作者: Bombadil 时间: 2020-4-5 20:27

973569317 发表于 2020-4-5 20:20
好像都乱码，都不显示，从MODDB下载的本体

按这个处理下文件就好了
http://bbs.mountblade.com.cn/thread-1905736-1-1.html

作者: 973569317 时间: 2020-4-5 20:32

Bombadil 发表于 2020-4-5 20:27
按这个处理下文件就好了
http://bbs.mountblade.com.cn/thread-1905736-1-1.html

好的，刚刚处理完大佬就来了QwQ

作者: 天邪の殇 时间: 2020-4-7 18:40

Bombadil 发表于 2020-4-5 20:27
按这个处理下文件就好了
http://bbs.mountblade.com.cn/thread-1905736-1-1.html

同楼上的情况，但是照教程修改完全没效果
Data和texture内font全删，光影核心也改了
本体度盘：https://pan.baidu.com/s/1AfzKpgoxYVuctkBlqpHzGw 提取码：lunt
增补汉化 by 塞纳留斯：http://bbs.mountblade.com.cn/thread-2056753-1-1.html
资源用的是这两个
望解答

作者: Bombadil 时间: 2020-4-7 18:58

天邪の殇发表于 2020-4-7 18:40
同楼上的情况，但是照教程修改完全没效果
Data和texture内font全删，光影核心也改了
本体度盘：https: ...

应该是core shaders的问题，这是我改好的
链接：https://share.weiyun.com/5Py1IIJ 密码：vhpa6p

[spoiler=（黑色的文字黑色的底图真是反人类=。-）]

[/spoiler]

作者: 塞纳留斯 时间: 2020-4-7 21:29

Bombadil 发表于 2020-4-5 16:46
我发现作者在3月1日又上传了一个版本，而我在中文站分享的版本是他2月27日上传的有没有可能魔多兵种不 ...

嗯嗯，我是在作者主页上下的，应该是3.1的版本

作者: 天邪の殇 时间: 2020-4-9 09:47
本帖最后由天邪の殇于 2020-4-9 09:56 编辑

Bombadil 发表于 2020-4-7 18:58
应该是core shaders的问题，这是我改好的
链接：https://share.weiyun.com/5Py1IIJ 密码：vhpa6p

替换之后依然没用，连乱码都消失了

切英语玩了一下，发现这个字体处理真特娘是个人才，又丑又糊

作者: zz2108828 时间: 2020-4-9 16:43
卧槽！！感谢汉化

作者: 栗子大大 时间: 2020-4-13 11:35
为啥兵种都是英文，确定是创意工坊最新版

作者: 白禹一 时间: 2020-4-13 11:52
为啥steam上面的最新版的汉字只显示了半边?看的好难受

作者: 神光风暴 时间: 2020-4-14 10:00

Bombadil 发表于 2020-4-7 18:58
应该是core shaders的问题，这是我改好的
链接：https://share.weiyun.com/5Py1IIJ 密码：vhpa6p

请问这个文件怎么用

作者: 神光风暴 时间: 2020-4-14 10:01

973569317 发表于 2020-4-5 20:32
好的，刚刚处理完大佬就来了QwQ

我的情况和你一样，请问是如何解决的

作者: Bombadil 时间: 2020-4-14 10:19

神光风暴发表于 2020-4-14 10:01
我的情况和你一样，请问是如何解决的

按这个处理下文件就好了
http://bbs.mountblade.com.cn/thread-1905736-1-1.html

作者: 时雨近月 时间: 2023-5-1 20:48
试了下steam上新的汉化发现吞字，绝了

作者: 小鹏鹏 时间: 2024-12-12 03:28
没有了啊怎么办啊

欢迎光临骑马与砍杀中文站论坛 (https://bbs.mountblade.com.cn/)