骑马与砍杀中文站论坛

标题: 请问bannerpage有没有汉化计划呢 [打印本页]

作者: cqggzpig345 时间: 2020-12-25 13:16
标题: 请问bannerpage有没有汉化计划呢
bannerpage是一个原版（native）的大修，也是今年moddb的最佳大修奖获得者，集成了很多功能性mod并优化了画质和性能，甚至有不少对骑砍2失望的玩家说，这个mod才是骑砍2在功能上应有的样子，不知为何中文站似乎没发布过这个mod，也没有与其相关的信息

详情见：https://www.moddb.com/mods/bannerpage

https://www.moddb.com/groups/202 ... od-of-the-year-2020

https://www.moddb.com/mods/banne ... anslation-materials

个人能力有限，曾经将native的汉化替换到bannerpage，并删除字体，无奈效果实在太差，希望有兴趣的骑友可以尝试汉化吧

作者: 天下一般 时间: 2020-12-25 13:28
做挑战任务勿怪

作者: cqggzpig345 时间: 2020-12-25 13:31

天下一般发表于 2020-12-25 13:28
做挑战任务勿怪

论坛似乎有点冷清啊

作者: Bombadil 时间: 2020-12-25 13:36
链接: https://caiyun.139.com/m/i?015ChxHtnZ1kQ 提取码:NAs5

作者: cqggzpig345 时间: 2020-12-25 13:48

Bombadil 发表于 2020-12-25 13:36
链接: https://caiyun.139.com/m/i?015ChxHtnZ1kQ 提取码:NAs5

版主您好，请问这是原版还是汉化过的呢

作者: Bombadil 时间: 2020-12-25 14:33

cqggzpig345 发表于 2020-12-25 13:48
版主您好，请问这是原版还是汉化过的呢

这个是原版。有的地区或者网络运营商下载moddb的大文件下不动，如果有人要汉化的话可能下不到，我就做了个分流

不好意思没讲清楚

作者: heroes3 时间: 2021-3-4 21:18
现在升级到2.2版本了，而且有专门的语言转换工具。希望有人汉化啊。

语言转换工具：
BannerPage Localization Project - Translation Materials，https://www.moddb.com/mods/banne ... anslation-materials

2.2地址：
https://www.moddb.com/mods/bannerpage/downloads/bannerpage-22

作者: DKLALALA 时间: 2021-11-26 18:56

heroes3 发表于 2021-3-4 21:18
现在升级到2.2版本了，而且有专门的语言转换工具。希望有人汉化啊。

语言转换工具：

看了这个语言转换工具，不太懂啊，我有点想做这个汉化，但是我是纯小白，最多就是能翻译，做汉化不会

作者: crc 时间: 2021-12-8 16:39

DKLALALA 发表于 2021-11-26 18:56
看了这个语言转换工具，不太懂啊，我有点想做这个汉化，但是我是纯小白，最多就是能翻译，做汉化不会:cur ...

确实，我也是.....能翻译但是不太懂汉化机制...

作者: crc 时间: 2021-12-8 16:42
话说回来那个翻译材料就是直接把里头的东西翻成中文吗.......貌似bannerpage的文本机制和其他常见的mod不太一样......

作者: crc 时间: 2021-12-8 16:46
有希望了骑友们https://bbs.mountblade.com.cn/fo ... ighlight=bannerpage

欢迎光临骑马与砍杀中文站论坛 (https://bbs.mountblade.com.cn/)