骑马与砍杀中文站论坛

 找回密码
 注册(Register!)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
购买霸主CDKEY 购买战帆CDKEY
查看: 3663|回复: 4

[分享] 《骑马与砍杀2》e1.6.5.291843版任务对话修复文件

[复制链接]

84

主题

147

回帖

194

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
1203830
第纳尔
2563
精华
0
互助
23
荣誉
1
贡献
0
魅力
31
注册时间
2013-2-22
鲜花(80) 鸡蛋(0)
发表于 2021-11-28 09:46:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
首先鸣谢中文站网友:牛人无极限
其原贴地址:https://bbs.mountblade.com.cn/fo ... ead&tid=2083435
---------------------------
刚才看到这位网友说修复了任务对话,不过他提供了太多的文件,我下载回去对比后,发现是std_TaleWorlds_CampaignSystem-zho-CN.xml这个文件的原因。
所以我单独提供修改方法,与一个成品文件

【修改方法】
位置:E:\Steam\steamapps\common\Mount & Blade II Bannerlord\Modules\SandBox\ModuleData\Languages\CNs\std_TaleWorlds_CampaignSystem-zho-CN.xml
搜索:>
修改:将所有包含以上代码的条目,都手动修改下。具体可以下载我下面的成品文件自行对比。
原因:显然,官方中文使用了一个无法被系统识别的符号,这个符号在其他文件也有应用,请中文站负责汉化的兄弟赶紧检查下哈。

【成品文件】
下载: std_TaleWorlds_CampaignSystem-zho-CN.zip (162.47 KB, 下载次数: 120)
位置:同上
说明:
1,如上描述,手动修复了所有包含>的条目。
2,根据https://www.bannerlordperks.com/网站1.6.4版校对了特长说明,在文件开头,请自行查阅说明。
3,根据实际情况,汇总校对了许许多多条目,都在文件末尾,请自行查看说明。


评分

参与人数 1第纳尔 +10 互助 +1 收起 理由
Aomine Daiki + 10 + 1 文章不错,继续努力!

查看全部评分

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(Register!)

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|骑马与砍杀中文站

GMT+8, 2026-1-12 23:21 , Processed in 0.089333 second(s), 20 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表