[10.09.29][Lv2][warband 1.131]El Arte de la Guerra（战争的艺术） V1.75

dsr1013

v1.75更新内容：
  - 整合了1.121版领军者MOD
  - 整合了3.1.1版外交政策MOD
  - 增加了海战要素，目前你可以同劫掠者以及海盗进行海上作战
  - 人物在水下时将持续受到伤害（注：这里可能是指在战场地图中走入水下区域或者在海战中失足落海，而不是在大地图里跳海。。正常来说应该是跳海不能吧，即使是海战MOD。。）
  - 加入3名新同伴
  - 新增一个阵营
  - 略微削减所有武器的伤害值；略微提高剑类武器攻击速度
  - 略微提高护甲的减伤效果
  - 某些武器能够同时攻击多个目标。装备这些武器时，按住左边的Ctrl键，即可对周围多个敌人同时进行打击。为防止玩家滥用该技能破坏游戏平衡性，施放该技能后必须间隔一定时间才能再次使用。同时，只有在装备下述特殊类型的武器时才能使用该技能
  - 特殊武器类型说明：
      玩家在商店中有时能够发现带有不同前缀的武器出售，当然，在入手这些武器之前你是不可能知道前缀到底是什么的（这里很像暗黑的装备赌博系统，刚开始的时候没看到前面的图，翻译错了。。）。某些武器的前缀是“重”，这一前缀就是特殊武器类型的标志。属于特殊类型的武器均可使用前述技能
  - 竞技大会中每场比赛的押金上限调整为玩家当前声望值的一半，这就是说，假如你目前的声望值是1000，那么你可以一次押下2000第纳尔，如此等等。（这两句话前后矛盾了。。可恶，到底是“一半”还是“两倍”啊。。）目前暂时将押金极限值设定为20000（很快就会调整到一个合理的值）
  - 新增一座城镇和两处村庄，这几处新增区域划归新阵营管辖
  - 经典的盾击系统又回来了！装备盾牌时同时按下鼠标的左右键即可使用盾击
  - 同样从老版本骑砍中移植来的还有Foxyman的阵营系统

  - 大量其他改动
  - 修正了旧版本中的大量BUG
  - 不兼容其他MOD的存档文件
  - 其他内容参阅游戏说明


制作人员：（排名不分先后）

  Waihti - 外交策略MOD
  Rubik - 领军者MOD
  Tempered - Entrenched（战壕）MOD
  Arch3r - Bridge Battles（桥梁战）MOD
  MartinF - Duel Kit（决斗补丁包）
  jrider - New presentations for reports（新的报告显示模式）
  Lucke189 - Realistic Colors（真实色彩）MOD v1.22
  Wanderer949 - 大量新马匹（取自MoreHorse MOD及MoreWarHorse MOD）
  Mordachai - 拓展了与俘虏的对话选项
  Abhuva - 提供了每周自动降低武器熟练度的功能
  Ruthven - 提供了海战功能  
  Zaitenko - 提供了新的增援脚本（注：百度了下，大概就是当某城镇/城堡的驻军少到一定程度时，附近的村子就会自动派遣援军入城驻扎。当然这个脚本默认对玩家控制的城镇无效）
  Arch3r - 加入了地形优势分析
  Caba`drin - 加入了可命令士兵切换武器类型的脚本
  killkhergit - 提供了范围伤害脚本
  CryptoCactus - 提供了让枪骑兵自动切换合适武器的脚本
  The Mercenary - 提供了支撑长矛的脚本（我记得按H键使用架矛功能，对付骑兵用）
  xenoargh - 提供了从上方用长矛突刺爆头的判定规则
  HokieBT - 失足落水是你不对~淹不死你是我不对~
  Mirathei - 提供了盾击功能
  Keedo420 - 可在盐矿中工作，为盐矿新增了奴隶苦工

dsr1013

诶。。发完帖才发现签名终于能显示了~真好。。昨天试了一天明明不行的，む..

其实在翻译的时候有很多地方不是很明白，也不知道翻得对不对，有劳玩过这个MOD的骑友们多多指正，谢谢！

dsr1013

14# chenwz


翻译东西做到信、达、雅固然最好，但是我总要上班的。。大家将就看吧。。遇到看不明白的地方或者有补充说明欢迎跟帖指出

第一条的确是看到entrench第一时间想到战壕了。。冷兵器时代是没有战壕这东西的，主要是设置绊马索、拒马或者挖陷阱、深沟。以后我会注意少犯这种望文生义的错误

第二个地方我是陈述了下自己的臆想，因为我最近没时间玩骑砍，不能通过玩这个MOD来核实，所以就略微啰嗦下。。无视好了

第三处是照原文翻译，感谢补充MOD描述~

dsr1013

88# 448313188


楼上的问题可能需要去官网论坛里去问了，或者去MOD制作区开求助帖，当然直接PM几位大大也行（可能会打扰到他们）。

dsr1013

架矛怎么架不了，按H没反应。我用好多种矛都试验过了
lao2110 发表于 2010-11-10 20:50

架矛功能可能只是适用于某些超长矛吧，当时翻译的时候我查阅了下其他MOD里的架矛按键设定，的确是H没错。

另外，只有以“重”为前缀的武器才能使用重击，敬请注意。