《骑马与砍杀2：霸主》5月18日e1.5.9公共版与Beta 1.5.10测试版热修补丁说明

tl10

北京时间2021年5月18日，《骑马与砍杀2：霸主》发布了 e1.5.9公共版与Beta e1.5.10测试版的热修补丁。


翻译：tl10@骑砍中文站



公共版e1.5.9

单机模式

崩溃

• 修复了在定居点打开交易界面时发生的崩溃。
• 修复了由于主线剧情第二阶段导致的崩溃。
• 修复了在载入较旧存档时发生的崩溃。
• 修复了当英雄死于战役时发生的任务崩溃。
  
  

修复

• 修复了棋类游戏中玩家在AI回合选择放弃游戏时发生的错误。
• 修复了当一次越狱尝试失败后，导致玩家所在部队的伤兵数永久增加的错误。
  
  

联机模式

修复

• 优化了队伍选择界面的性能表现。
  
  

测试版Beta e1.5.10

单机模式

崩溃

• 修复了在定居点打开交易界面时发生的崩溃。（同公共版）
  
  

• 修复了由于主线剧情第二阶段导致的崩溃。（同公共版）
• 修复了当尝试与阿耳扎戈斯交谈时发生的崩溃。
• 修复与“工匠们无法出售产品”任务相关的了一系列崩溃。
  
  

修复

• 修复了棋类游戏中玩家在AI回合选择放弃游戏时发生的错误。（同公共版）
  
  

• 修复了当一次越狱尝试失败后，导致玩家所在部队的伤兵数永久增加的错误。（同公共版）
• 修复了将游戏语言设置为土耳其语时定居点菜单发生的内存问题。
• 修复了完成当前教育阶段后，提示框无法正常关闭的错误。
  
  

变更

• 为非英语翻译增加了复数形式的文本。
• 更新了战役模式加载动画中的中文字幕。
  
  

MOD编辑工具

• 修复了mod声音频道，允许mod使用3D音效。