3dm有汉化版

halfdead 发表于 2020-4-11 21:20
http://bbs.mountblade.com.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=2058018

谢谢拉!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ko1gogo378 发表于 2020-4-11 21:23
不建議裝漢化，因為是覆蓋式的...這代表你要更新這mod的時候漢化還是會噴掉甚至出bug，反正設定改一次就差 ...

主要是想了解下内容就够了,不用安装汉化

不建議裝漢化，因為是覆蓋式的...這代表你要更新這mod的時候漢化還是會噴掉甚至出bug，反正設定改一次就差不多了，機翻足矣。

jy02050831 发表于 2020-4-11 21:21
昨天有人发了个1.13汉化版的

哦，这样啊……我自己不用的，只是记得有看到过，所以翻了个地址出来……

halfdead 发表于 2020-4-11 21:20
http://bbs.mountblade.com.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=2058018

昨天有人发了个1.13汉化版的

http://bbs.mountblade.com.cn/for ... ead&tid=2058018

機翻大致上就看的懂了


- Stamina cap raised from 100 to 400. (Patched method -> CraftingCampaignBehavior.GetMaxHeroCraftingStamina)
- Stamina gain raised from 5 per hour to 10 per hour. (Patched method -> CraftingCampaignBehavior.HourlyTick)
- Optional setting to disable crafting stamina entirely (Disabled by default. Patched method -> CraftingVM.HaveEnergy)
- Optional setting to reduce the amount of crafting stamina regained when not resting in a settlement (In native you don't regain any).

Battle rewards:
- Doubled renown gain from battles. (Patched method -> DefaultBattleRewardModel.CalculateRenownGain)

Party size:
- Gain bonus party size from Leadership and Steward skill. Bonus is equal to 30% of Leadership skill value + 30% of Steward skill value. (Patched method ->DefaultPartySizeLimitModel.CalculateMobilePartyMemberSizeLimit)

Tournament rewards:
- Increased renown from winning a tournament from 3 to 8. (Patched method -> DefaultTournamentModel.GetRenownReward)
- Added 500 gold reward for winning tournament. (Patched method -> TournamentBehavior.OnPlayerWinTournament)
- Added ability to increase maximum bet amount. Disabled by default. (Patched methods -> TournamentVM.RefreshBetProperties, TournamentVM.RefreshValues, TournamentVM.get_IsBetButtonEnabled)

Hero Skill experience multiplier:
- Added a global multiplier to skill experience gain. This multiplier is on a curve, starting from 1 at skill level 1 and going to about 12 at skill level 250. I added this because after 20 hours of gameplay I had managed to raise my combat skills to around 65, which is a ridiculously slow leveling process. Not sure of the balance of this tweak yet. (Patched method -> Hero.AddSkillXp)
- Added optional configurable flat experience modifier override.

Hideout Battle Tweaks:
- Added a value to let you bring your entire army into a hideout. If you want to limit the number of troops you can bring you can lower the limit. (Patched method -> DefaultTroopCountLimitModel.GetHideoutBattlePlayerMaxTroopCount)
- Added the option to not lose the hideout battle when you die. (Patched methods -> HideoutMissionController.IsSideDepleted, HideoutMissionController.InitializeMission)
- Added the option to not lose the hideout battle when you lose the duel with the boss. (Patched methods -> HideoutMissionController.IsSideDepleted, HideoutMissionController.InitializeMission)

Tournament Experience Enabled:
- Experience gains for the player and your companions are enabled in tournaments and the arena.

Troop Experience Multiplier:
- Global experience multiplier for all non-hero troops. Default value is 2x experience.

Increased Workshop Limit:
- Increased base workshop limit from 1 to 2 (One extra).
- Optional setting to increase workshop limit bonus from clan tier. (Set to native value by default).
- Optional tweak to reduce the cost of workshops. (Disabled by default).

Companion Limit:
- Optional setting to change the base number of companions you can have (disabled by default).
- Optional setting to change the bonus to your companion limit from clan tier (disabled by default).

Settlement Tweaks:
- Added value to give bonus militia production to castles and towns. This is aimed towards making sieges more difficult and stopping one faction from taking over.
- Added value to give bonus food production to castles and towns to support bigger militias.
- Added value to increase the chance for castles and towns to spawn elite units in their militias.

Castle Buildings Tweaks:
- Added values to give bonuses to production levels of the castle Granary, Gardens, Militia Barracks and Training Fields.
-- Training field now gives 30, 70, 90 experience to garrisoned units.
-- Granary now provides 30, 45, 60 food storage.
-- Gardens now produce 3, 6, 9 food.
-- Militia Barracks now provide 3, 6, 9 militia production.

Siege Tweaks
- Reduced siege construction speed to 85% of vanilla.
- Reduced siege artillery collateral damage by 12.5% (Only on the campaign map).
- Reduced siege artillery destruction damage to 4.5 from 5 (Only on the campaign map).

Clan Party Limit
- Added option to configure the base number of parties you can field.
- Added option to configure the bonus to number of parties you can field gained from your clan tier.

-----------------------------------------

中文機翻對照

製作耐力：
-耐力上限從100提高至400.（修補方法-> CraftingCampaignBehavior.GetMaxHeroCraftingStamina）
-耐力增加從每小時5點提高至每小時10點。（修補方法-> CraftingCampaignBehavior.HourlyTick）
-可選設置，以完全禁用工藝耐力（默認情況下為禁用。修補方法-> CraftingVM.HaveEnergy）
-可選設置，以減少未在定居點休息時重新獲得的工藝耐力的數量（在本機中）您什麼也收不到）。

戰鬥獎勵：
-從戰鬥中獲得的知名度翻倍。（修補方法-> DefaultBattleRewardModel.CalculateRenownGain）參與者

大小：
-通過領導能力和管家技能獲得額外的聚會規模。獎金等於領導技能值的30％+管家技能值的30％。（修補方法-> DefaultPartySizeLimitModel.CalculateMobilePartyMemberSizeLimit）

錦標賽獎勵：
-將贏得錦標賽的知名度從3增加到8。（修補方法-> DefaultTournamentModel.GetRenownReward）
-為贏得錦標賽增加了500金幣獎勵。（修補方法-> TournamentBehavior.OnPlayerWinTournament）
-增加了增加最大投注額的功能。默認禁用。（修補方法-> TournamentVM.RefreshBetProperties，TournamentVM.RefreshValues，TournamentVM.get_IsBetButtonEnabled）

英雄技能經驗倍增器：
-為技能經驗獲取增加了一個全局乘數。這個乘數是一個曲線，從技能1的1開始到技能250的大約12。我添加了這個數字是因為經過20個小時的遊戲，我設法將自己的戰鬥技能提高到65，這是非常緩慢的調平過程。尚不確定此調整的平衡性。（修補方法-> Hero.AddSkillXp）
-添加了可選的可配置平面體驗修改器覆蓋。

Hideout Battle Tweaks：
-添加了一個值，使您可以將整個部隊帶入一個藏身處。如果您想限制部隊人數，可以調低限制。（修補方法-> DefaultTroopCountLimitModel.GetHideoutBattlePlayerMaxTroopCount）
-添加了在死亡時不輸掉藏身戰鬥的選項。（修補方法-> HideoutMissionController.IsSideDepleted，HideoutMissionController.InitializeMission）
-添加了在與老闆決鬥失敗時不輸掉藏身戰鬥的選項。（修補方法-> HideoutMissionController.IsSideDepleted，HideoutMissionController.InitializeMission）已

啟用錦標賽經驗：
-在錦標賽和競技場中啟用了玩家和您的同伴的經驗收益。

部隊經驗乘數：
-所有非英雄部隊的全球經驗乘數。默認值為2倍經驗。

車間限制增加：
-基礎車間限制從1增加到2（額外增加1個）。
-可選設置，以增加氏族等級的工作室極限獎勵。（默認設置為原始值）。
-可選的調整，以減少研討會的成本。（默認情況下禁用）。

隨播廣告限制：
-可選設置，用於更改您可以擁有的隨播廣告的基本數量（默認情況下處於禁用狀態）。
-可選設置，可將獎勵從戰隊等級更改為隨行上限（默認情況下處於禁用狀態）。

沉降調整：
-為城堡和城鎮增加民兵生產附加值。這樣做的目的是使圍困更加困難，並阻止一個派系接管。
-增值為城堡和城鎮提供額外的糧食生產，以支持更大的民兵。
-增加了價值，增加了城堡和城鎮在民兵中產生精英部隊的機會。

城堡建築調整：
-增加了價值，使城堡糧倉，花園，民兵營和訓練場的生產水平得到提高。
-訓練場現在可以為駐軍單位提供30、70、90的經驗。
-糧倉現在提供30、45、60的食物存儲量。
-花園現在可以生產3、6、9種食物。
-民兵營現在提供3、6、9民兵生產。

攻城調整
-將攻城速度降低至香草的85％。
-攻城炮的附帶傷害降低了12.5％（僅在戰役地圖上）。
-攻城火砲的破壞力從5點降低至4.5點（僅在戰役地圖上）。

宗族聚會限制
-添加了選項，可以配置您可以輸入的基本參加人數。
-添加了選項，可將獎金配置為您可以從氏族階層獲得的各方人數。

--------------------

要修改同伴的，是一個companion開頭的那個，打開後拉條來改，都改滿的話全滿似乎是.....42人為上限