快乐风猫 发表于 2021-4-15 12:25
用@的汉化我老是汉化不出来，只有全用字串符 麻烦死了

@的汉化，在csv中，"|"前面的文本有最大字符限制，空格要替换为"_"，注意好格式就能汉化出来了~

快乐风猫 发表于 2021-4-15 12:25
用@的汉化我老是汉化不出来，只有全用字串符 麻烦死了

不能直接输入汉字，需要在文件的第一行加上# coding=utf-8

幼稚园殺手 发表于 2021-4-15 08:20
汉化一下，汉化在quests，但是这个只是汉化任务名字的，具体的任务内容，你要用字符串或者@、例如  
(setu ...

感谢大佬回复

快乐风猫 发表于 2021-4-15 12:25
用@的汉化我老是汉化不出来，只有全用字串符 麻烦死了

你发你源码用@以及汉化，我来看看你错在哪。

幼稚园殺手 发表于 2021-4-15 08:20
汉化一下，汉化在quests，但是这个只是汉化任务名字的，具体的任务内容，你要用字符串或者@、例如  
(setu ...

用@的汉化我老是汉化不出来，只有全用字串符 麻烦死了

汉化一下，汉化在quests，但是这个只是汉化任务名字的，具体的任务内容，你要用字符串或者@、例如  
(setup_quest_text,"qst_mod_trouble"),                  
(str_store_string, s2, "@XXXXX"),
或者：
(setup_quest_text,"qst_mod_trouble"),                  
(str_store_string, s2, "str_xxxx"),