骑砍二新dlc在steam英文介绍的翻译

大闽国相

《骑马与砍杀2：领主》全新资料片——战帆
各位船长请注意！《战帆》将带你体验骑马与砍杀系列前所未有的海战玩法。这次你可以驾驶威武战船征服七海，在惊涛骇浪中书写自己的传奇史诗。全新单人扩展内容首次将壮阔海战融入游戏世界。

本次更新包含全新航海机制、海域版图与海上挑战。你可以自由定制舰队，攻占海上据点，在波澜壮阔的大海上成就威名！

【维京后裔——诺德氏族登场】
扬帆驶向北方王国，探访以维京文化为原型的诺德氏族。这些无畏的航海家不仅是传奇水手，更是近身搏杀的大师。这片冰雪国度遍布险峻山峰、广袤针叶林与冰冻峡湾，星罗棋布的定居点宛如海上舰队。勇敢的冒险者可以在此贸易通商、招募勇士、加入氏族或挑战霸权。选择效忠北方还是掠夺财富？全凭你的心意。

【真实海战系统】
我们参考中世纪海战史料，打造出沉浸感十足的海战系统。真实风浪物理效果让每场战斗都充满变数：你可以多角度接舷登船、发动撞击战术或远程火炮压制。

战术选择丰富多样：可趁乱夺取混战中的敌舰；用连环船构筑海上堡垒防御；冒险同时牵制多艘敌舰为盟友创造战机。撞击战术既能直接击沉敌船，也可破坏船体结构令士兵落水。精准的箭雨弩炮不仅能杀伤敌军，更能撕裂船帆瘫痪机动。

【拓展世界观】
卡拉迪亚大陆新增北方冻土、岛屿聚落与开放海域三大区域。升级后的动态天气系统新增暴风与信风设定：顺风航行固然提速，但长期海上消耗可能让完美计划功亏一篑。

海战系统与诺德势力深度融入原有世界，彻底改变贸易、战争与外交格局。各地船坞会建造符合本土特色的战船，沿海城镇若能抵御海盗侵袭，将坐享海运红利。

围城战也迎来革新——想要阻断海上补给线？先建立舰队封锁港口再说！

【舰队养成指南】
18种历史考据战船任君选择，每种船型都有独特操控手感。可自由加装攻城器、扩容货舱、强化撞角等改装件。各地船坞会根据城镇发展度生产特色战船，战斗中还能缴获敌方旗舰与船首像。

【全新装备库】
角色编辑器新增北欧风格发型、胡须与战纹。三大航海专精技能树（航行、战术、管理）助力海上霸业。新增长矛、战斧、圆盾等维京风格武器装备，海上特训的水兵现已加入部队树，还有航海家背景的同伴等待招募。

【新手教学航路】
通过电影级过场与特色任务，全新剧情线将引导玩家逐步掌握航海要领。从单船操作教学开始，最终率领联合舰队迎战海盗同盟，在系列经典玩法中体验波澜壮阔的航海冒险。

【沉浸式音效】
全新地中海与北欧风格配乐交织演绎，呼啸狂风、惊涛拍岸与船体吱呀声构建立体声场。金属碰撞与战士呐喊让你仿佛置身甲板血战，感受最真实的海上厮杀。来自: iPhone客户端

大闽国相

无语了，前面几版翻译一直发不出来，反复提示有非法字符，我和谐了好多版才能发，海战dlc，新增个诺德阵营来自: iPhone客户端

大闽国相

顺带说一句，这是新dlc在steam界面里的英文介绍，全部翻译了来自: iPhone客户端

清水宫雪樱

大闽国相 发表于 2025-3-21 12:35
无语了，前面几版翻译一直发不出来，反复提示有非法字符，我和谐了好多版才能发，海战dlc，新增个诺德阵营 ...

咱也一样，发不出来。来自: Android客户端