[个人汉化] 老滚2-伊利亚克湾的纷争汉化发布贴

大闽国相

汉化已获作者许可


mod作者：莱恩迪尔_布莱克费尔
mod发布链接：点我查看moddb网发布贴

汉化版下载：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

汉化第二次修复补丁（务必下载）：

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

mod简介

名称：《老滚2-伊利亚克湾的纷争》
类型：《骑马与砍杀：战团》模组 |

时间线与设定
故事发生在莱桑德斯国王（Lysandus）死后，但早于《匕首雨》事件的时间线。玩家可以探索北锤落（Hammerfell）和整个高岩省（High Rock），选择帮助某个王国称霸，或是在这片土地上建立自己的势力。
（注：伊利亚克湾是《上古卷轴2：匕首雨》的核心区域，此处设定填补了原作的剧情空白）

美术风格
mod的美术设计融合了我个人对《上古卷轴》的理解，更倾向于中世纪晚期到文艺复兴时期的写实风格。虽然参考了原作盔甲设计，但整体更贴近历史真实感。尽管尽量符合原作设定，但为了游戏体验或个人偏好，部分内容会进行调整。
（比如武器和建筑参考了老滚后面几部作品的灵感）

当前状态
mod目前处于早期测试阶段，可完整游玩但存在崩溃风险，请务必频繁存档！
核心玩法

• 地图与阵营：包含11个主要势力（如匕落王国、哨兵王国、龙星自由城等）及多个小型势力（如圣灵教团、黑虫骑士团、吸血鬼氏族等）

• 任务系统：新增大量任务（小势力任务为主），附赠任务指南手册

• 探索元素：新增地牢、装备道具、简化法术系统

• 特殊开局：支持直接以国王身份开局

• 兼容性：完全继承《Hispania 1200》模组功能

未来计划

• 增加随机任务与势力对话选项

• 可能加入骑士团/圣殿骑士团加入机制

• 开发专属兵种树系统

特别说明

• 音乐采用《上古卷轴2：匕首雨》重制版原声（作者chennessycomposer的YouTube频道可试听）

• 资源鸣谢：整合了超过50位作者的模型、脚本及音效资源（详见下载包内说明）

• 兼容提示：mod基于《Hispania 1200: Reconquista》框架运行

更新内容（2025年3月）

新增两大派系：

1. 安维尔伯爵领（County Anvil）

  ◦ 地理位置：位于西罗帝尔的黄金海岸，港口城市安维尔以红卫文化影响著称，经济富庶。

  ◦ 兵种特色：

    ▪ 重装长矛兵（“帕哈兰克斯”）和精锐弓箭手（“海卫”）为核心部队。

    ▪ 贵族部队包括使用传统奥洛曼风格头盔的重步兵“剑术大师”和中型骑兵。

    ▪ 特殊单位：来自科洛维亚的“高地战士”（冲击步兵）、库瓦奇的角斗士风格士兵。

2. 东陲领王国（Kingdom of the Eastern Reach）

  ◦ 地理位置：以马卡斯城为中心，掌控天際省东部，近期通过“本德-尔玛赫克战争”扩张领土。

  ◦ 兵种特色：

    ▪ 诺德人擅长中重型步兵，手持战斧和盾牌，辅以弱弓箭手和投掷斧骑兵。

    ▪ 特殊单位：“黄铜卫队”（重弩手）、“卡思卫兵”（重型戟兵）和“银血执法者”（钝器战士）。

其他改进：

• 地图扩展：新增黄金海岸和东陲领地区，加入新地牢（如雷曼要塞、艾雷德遗迹）。

• 游戏体验优化：可直接与行会首领对话、商店资金增加、竞技场奖励提升。

• 平衡调整：士兵属性全面增强，高级单位更符合其等级；法术消耗与召唤机制调整。

总结与提醒

模组亮点：

1. 历史还原与创新结合：在《上古卷轴》框架下融入写实风格，例如安维尔的科洛维亚文化与诺德人的山地战术。

2. 策略深度：派系间的兵种差异显著，如安维尔依赖远程与长矛阵，而东陲领以步兵碾压见长。

3. 扩展潜力：未来计划新增随机任务、骑士团加入功能及自定义兵种树。

注意事项：

• 测试阶段：当前为Alpha版本，可能存在崩溃或功能缺失，建议频繁存档并使用WSE2启动器提升稳定性。

• 兼容性：新版本不兼容旧存档，安装前需删除旧文件。

推荐人群：

• 喜欢《上古卷轴》世界观和《骑马与砍杀》沙盒策略的玩家。

• 对中世纪历史题材和派系斗争感兴趣的模组爱好者。

截图：

大闽国相

@YIDA-001汉化做完没，我也在做了

另附汉化预览图：

来自: iPhone客户端

xvqingbo

这个好玩

大闽国相

汉化进度50%来自: iPhone客户端

大闽国相

汉化进度90%，但是电脑坏了，拖更一段时间了来自: iPhone客户端

大闽国相

汉化仍会继续更新

sjp1230w

这个比老滚三那个mod好得多

大闽国相

汉化修复一部分名词

181104435

感谢分享

抚剑银骑

高情商：十步杀一人，千里不留行
低情商：我是路痴，怎么一堆人朝我冲锋！？
PS：马上下载补丁！

1694792757

11111111111

天然的风

马上尝鲜

sb_idri

任务地点都找不到啊

仰望蓝天~

6666666666666666

仰望蓝天~

任务找不到地点呀，指南在哪里！？？

萨基

这个mod的汉化我之前做过大部分，开局的身份背景包括职业和星座选项的介绍可以在维基或百科那里找到原句，可以参考一下

chdfg

6666666666666666666

yyc00367

111111111111111111

雪域楚歌

6666666666666

lj7565

感謝辛苦漢化