骑马与砍杀中文站论坛

 找回密码
 注册(Register!)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
购买CDKEY 衣谷三国
查看: 3252|回复: 5

[讨论] 1.4.1的新出的双手剑技能中文汉化怎么能弄出来?

[复制链接]

22

主题

100

回帖

42

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
442986
第纳尔
831
精华
0
互助
1
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2011-6-3
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2020-5-16 20:07:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
新出的双手剑技能,都是英文的,怎样才能有中文呢?

7

主题

86

回帖

38

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
2610756
第纳尔
918
精华
0
互助
0
荣誉
1
贡献
0
魅力
10
注册时间
2015-9-30

汉匈决战正版勋章骑士精神之浪漫勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-5-16 20:10:13 | 显示全部楼层
等1.41的汉化喽

6

主题

125

回帖

39

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
1317907
第纳尔
483
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-4-27

原版正版勋章战团正版勋章火与剑正版勋章拿破仑正版勋章维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章霸主正版勋章

鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2020-5-16 20:36:03 | 显示全部楼层
建议先有道拍照翻译凑合下。

22

主题

100

回帖

42

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
442986
第纳尔
831
精华
0
互助
1
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2011-6-3
鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2020-5-16 21:15:40 | 显示全部楼层
hghg22002 发表于 2020-5-16 20:36
建议先有道拍照翻译凑合下。

没学过。。。。。只能试试了。。。。。。

5

主题

50

回帖

17

积分

随仆

Rank: 1

UID
144441
第纳尔
249
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2009-7-23
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-5-16 21:35:12 | 显示全部楼层
百度上貌似有个翻译的,搜1.4双手技能翻译,好像是这样搜吧,昨天我搜到过

5

主题

263

回帖

165

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
3180449
第纳尔
885
精华
0
互助
17
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-5-2
鲜花(9) 鸡蛋(0)
发表于 2020-5-16 21:57:24 | 显示全部楼层
下面这两个帖子都是贴吧 天枰失衡895 的翻译:
双手熟练度技能翻译【渣翻】
https://tieba.baidu.com/p/6681827053?pn=1

1.4.1版本单手技能翻译
https://tieba.baidu.com/p/6683564109?pid=1
「我恐惧着,害怕遭他人遗置。排斥着,不愿他人远去。我走得太慢了,大家走得太快了。如果追不上的话,就把大家给止住。我是这么想的,你不服吗?」
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(Register!)

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|骑马与砍杀中文站

GMT+8, 2025-10-2 02:29 , Processed in 0.097663 second(s), 26 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表