3.95怎么把“烈狮境”改回“萨里昂”“凛鸦境”改回“瑞文斯顿”

狐王列那 · 发表于 2021-11-30 23:35:23

还是之前的翻译看得顺眼，想改回去却不知道怎么改，哪位帮帮忙？多谢了。

256659573 · 发表于 2021-11-30 23:52:00

批量替换

狐王列那 · 发表于 2021-12-1 06:22:12

能说明下具体怎么修改么？

狐王列那 · 发表于 2021-12-1 20:24:43

256659573 发表于 2021-11-30 23:52
批量替换

能说明下具体怎么修改么？

月下林夕 · 发表于 2021-12-3 14:21:25

改汉化文件不就行了吗？

新雨后 · 发表于 2021-12-7 16:22:01

我觉得新翻译挺好的，主要是按设定，凛鸦境和烈狮境此时都是自称继承原潘德帝国（或者一部分），用类似北境与中部的说法能体现这种关系
来自: Android客户端

狐王列那 · 发表于 2021-12-9 02:32:03

月下林夕发表于 2021-12-3 14:21
改汉化文件不就行了吗？

就是不懂怎么改汉化文件才请教啊

只是个过路的 · 发表于 2021-12-9 03:22:17

魔球修改器。

lilian200499 · 发表于 2021-12-18 21:04:48

狐王列那发表于 2021-12-9 02:32
就是不懂怎么改汉化文件才请教啊

打開你的遊戲根目錄
Modules\Prophesy of Pendor V3.9.5\languages\chs資料夾裏頭的那些文件，用WORD之類的把所有烈獅境或凜鴉境批量替換成薩里昂跟瑞文斯頓即可

狐王列那 · 发表于 2022-1-3 03:47:01

lilian200499 发表于 2021-12-18 21:04
打開你的遊戲根目錄
Modules\Prophesy of Pendor V3.9.5\languages\chs資料夾裏頭的那些文件，用WORD之 ...

Modules\Prophesy of Pendor V3.9.5\languages\里面没有chs啊，只有cns，而且cns里面的那些文件打开全是乱码……

		自动登录	找回密码
密码			注册(Register!)

[求助] 3.95怎么把“烈狮境”改回“萨里昂”“凛鸦境”改回“瑞文斯顿”