汉化文件能不能拆分

112233lyh

比如说，game_string.csv能不能拆两部分，一部分一个文件？之所以会这么问，是因为MS里可以用from……import之类的拆分，拆解分类之后看起来别提多顺眼了。汉化文件也能这么拆分吗？
来自: Android客户端

815208129

很显然并不可以,因为csv不是py文件,它只是文本文件
至于拆分, 你应该是想便捷查找某些具有相同性质的字符串.

六点自然醒

其实是可以的，你试一下最好，因为我发现自己新增一些有按钮的功能时，我把汉化文本放在任意一个文件里都能生效

奥杜因阿卡托什

六点自然醒 发表于 2023-6-20 15:01
其实是可以的，你试一下最好，因为我发现自己新增一些有按钮的功能时，我把汉化文本放在任意一个文件里都能 ...

我知道你的意思，比如把itm的汉化放在game_menus里是可以读取的。但是想新增一个汉化文件，这个不行。
我希望达到的是把某个特别冗长的csv拆分成若干小文件，分门别类，便于查看更改。仅仅在现有的汉化文件里挪来挪去恐怕并不能达到这个目的。