[11.04.19][Lv3][1.011]《1866》0.9.1版

CountryBear

哎，最近没什么时间上论坛，终于没赶上这个MOD的描述翻译...

看到已经有骑友热心翻译了，很好，不过看上去有些匆忙，有很多地方可能没看清楚而出现歧义，比如“lend ... hand”这个固定词组，以及“use...for good or bad”，还有其他一些小地方。可不能看到“强盗”就光想着“消灭”。

还望注重质量，再接再厉
==============================================================================

描述：

在南北战争结束次年的美国西部。北部盘踞着阿帕奇族和科曼奇族；而来自南方的墨西哥强盗袭击着美国的村庄。加入美国军队成为一个正直的人或为了大把的金钱向强盗首领伸出援手。

本MOD{这里的“1866”不是年份，是MOD的名称}旨在将最著名的西部片氛围带入骑马与砍杀中。超过65种精致写实的全新火器等着你。将它们用作“善”的方面还是用作“恶”的方面全凭你的决定。


特点列表：


超过65种写实的符合时代特征的火器，包括著名的“柯尔特M1851”和“温切斯特1866”
许多新的近战武器
新的西部服装
新的平衡且丰富的兵种树
为了使玩家如真的身处于古老西部，所有的城镇和村庄的场景都完全重做了
四种文明：美国、墨西哥、阿帕奇以及科曼奇
强盗与执法者
自定义战场场景
马车劫掠特色
新的任务，包括海报通缉以及悬赏奖励
劫掠银行功能
新的声音资源与动作声响
全新的快速战斗，包括盖茨堡战役和营地防守战
可自定义的战争图腾

CountryBear

26# Anthony


所谓的“生不逢时”只是你自己的想法罢了，优秀的MOD自然会有人关注欣赏。
前几天这个MOD刚发布没多久，官网论坛就为他设立了专区，该作者直接当专区版主了。可见此作品的受关注程度。
如果你觉得在MOD讨论区没人发相关的帖子，那是因为讨论区的骑友们更喜欢把帖子用在发牢骚上，还没达到关注新MOD优秀与否的程度
另外汉化问题也是一大瓶颈，现在有部分骑友已经习惯于看到新MOD直接一句“伸手党求汉化”了，其实大部分MOD的英语难度并没有高到影响游戏的程度。

最后说下，这个版本的文本很杂乱，导致有很多处光用汉化包是无法正常显示的，期待后续完善的版本