[10.06.25][Lv3][Warband 1.125]Land of Bleeding Ice《血染冻土》v0.2

锈马

简单译一下哈～
流血冰的大陆（很囧，不知道怎么翻～ ）
这是这个mod的第一个版本，我已经花了相当长的一段时间来做这个。现在这个版本只是一个基础模组，缺少一些主要的特性，这些特性我会在未来版本中加入的。这个模组我并没有在最新版本的战团中进行过充足的测试，不过这个mod还是可以运行的（作者挺有有自信哈～）

特征
- 扮演没有灵魂的雪人
- 扮演巨大的树   — —！
- 扮演性感的圣诞老人  
- 新的装备和部队
- 新的场景和城镇
- 新地图，做了很多雪
- 3种尺寸的雪人
- 雪人   
- 几种不同尺寸的树和网格（？）
- 一大堆雾和雪
- 一堆其他的好玩的



问与答,有人会问的……

[问: 我怎么招募部队?

答:点招募按钮，在营帐选项中

问:我怎么买东西？

答:进你的阵营的“城镇”，四处转转直到你找到一个商人

问: 如果我是树，我怎么买东西？

答: 好，在森林中有商人，但是你永远找不到他们... 反正树没什么可买的（— —！）

问:我想要新的树的物品，如果我不买怎么得到它们？

答:去杀移动的森林你会得到很多关于树的物品

问: 我是A阵营的，但是我找到了B阵营的物品，如果我使用它们会发生什么？

答:如果那时防具，你用的时候会出错。大多数防具只适合一个骨骼尺寸。如果你想用其他阵营的武器，那没事。

问:我发现了BUG该怎么做？

答:如果你在玩这个MOD时发现了bug，请将Bug的描述内容以回复的方式发到我（作者）这个mod的介绍主贴中

问: 我有个建议，我该怎么做？

答: 如果有很好的建议，你也可以回复贴

制作者名单(CREDITS)：

Havoc


PS：感谢CountryBear提供的部分翻译的纠正

截图：

锈马

这个游戏一定是一个小孩做的，估计13-16岁之间
sylvan 发表于 2010-6-24 17:59

你认为一个小孩能做出这种mod？

锈马

LS几位去玩玩好吗？至少我认为这个mod相当有意思，你们连玩都没玩过，都好意思说无聊

锈马

有汉化没有啊！
小小小丶小州哥 发表于 2010-6-24 19:12

汉化组精力有限，又要完善战团native的汉化，还要做其他mod的汉化，再说这个mod才刚发布3天，还没人玩呢，只有好玩的，玩的人多得mod才有汉化的价值

锈马

我正在做这个mod的汉化，这是建档是的简介：
你现在身处在一场史诗级战斗中,这里有三个阵营做着罪恶的事情企图征服"鲁士利亚"大陆,这里有曾经藏匿于鲁士利亚森里中的沉睡的树人,它们现在被唤醒,以完成驱赶入侵者的任务;这里还有曾经愉快嬉戏着生活的雪人,但经过漫长的折磨,它们已经失去了灵魂并性格残暴,企图把鲁士利亚据为己有;最后还有从诺特泊里亚来的圣诞老人,它们曾经以让孩子们快乐为生活目的,但是在"Hastinlins"战役中被小精灵打败后,就建造了一个工作坊,开始制作雪人作为奴隶.现在由你决定,你将选择哪个阵营呢?
建议骑熊把这个mod的中文译名改为“流血的冻土”

锈马

LS那些说无聊的人自己去下下来试试就知道无不无聊了





trp_swadian_recruit|圣 诞 老 人 糖 果 锤 手
trp_swadian_recruit_pl|圣 诞 老 人 糖 果 锤 手
trp_swadian_militia|圣 诞 老 人 资 深 糖 果 锤 手
trp_swadian_militia_pl|圣 诞 老 人 资 深 糖 果 锤 手
trp_swadian_footman|圣 诞 老 人 靴 子 步 兵
trp_swadian_footman_pl|圣 诞 老 人 靴 子 步 兵
trp_swadian_infantry|白 带 圣 诞 老 人
trp_swadian_infantry_pl|白 带 圣 诞 老 人
trp_swadian_sergeant|黑 带 圣 诞 老 人
trp_swadian_sergeant_pl|黑 带 圣 诞 老 人
trp_swadian_skirmisher|圣 诞 老 人 枪 手
trp_swadian_skirmisher_pl|圣 诞 老 人 枪 手
trp_swadian_crossbowman|圣 诞 老 人 资 深 枪 手
trp_swadian_crossbowman_pl|圣 诞 老 人 资 深 枪 手
trp_swadian_sharpshooter|圣 诞 老 人 炮 手
trp_swadian_sharpshooter_pl|圣 诞 老 人 炮 手
trp_swadian_man_at_arms|圣 诞 老 人 雪 橇 小 丑
trp_swadian_man_at_arms_pl|圣 诞 老 人 雪 橇 小 丑
trp_swadian_knight|圣 诞 老 人 资 深 雪 橇 小 丑
trp_swadian_knight_pl|圣 诞 老 人 资 深 雪 橇 小 丑
trp_swadian_messenger|圣 诞 老 人 传 令 兵
trp_swadian_messenger_pl|圣 诞 老 人 传 令 兵
trp_swadian_deserter|圣 诞 老 人 传 令 兵
trp_swadian_deserter_pl|圣 诞 老 人 传 令 兵
trp_khergit_prison_guard|监 狱 守 卫
trp_khergit_prison_guard_pl|监 狱 守 卫
trp_khergit_castle_guard|城 堡 护 卫
trp_khergit_castle_guard_pl|城 堡 护 卫
trp_vaegir_recruit|迷 你 雪 人
trp_vaegir_recruit_pl|迷 你 雪 人
trp_vaegir_footman|雪 人
trp_vaegir_footman_pl|雪 人
trp_vaegir_skirmisher|雪 人 投 掷 手
trp_vaegir_skirmisher_pl|雪 人 投 掷 手
trp_vaegir_archer|雪 人 资 深 投 掷 手
trp_vaegir_archer_pl|雪 人 资 深 投 掷 手
trp_vaegir_marksman|雪 人 超 级 投 掷 手
trp_vaegir_marksman_pl|雪 人 超 级 投 掷 手
trp_vaegir_veteran|雪 人 资 深 士 兵
trp_vaegir_veteran_pl|雪 人 资 深 士 兵
trp_vaegir_infantry|雪 人 步 兵
trp_vaegir_infantry_pl|雪 人 步 兵
trp_vaegir_guard|雪 人 你 不 想 招 惹 的
trp_vaegir_guard_pl|雪 人 你 不 想 招 惹 的
trp_vaegir_horseman|雪 人 机 枪 手
trp_vaegir_horseman_pl|雪 人 机 枪 手
trp_vaegir_knight|雪 人 兰 博
trp_vaegir_knight_pl|雪 人 兰 博
trp_vaegir_messenger|雪 人 传 令 兵
trp_vaegir_messenger_pl|雪 人 传 令 兵
trp_vaegir_deserter|雪 人 逃 兵
trp_vaegir_deserter_pl|雪 人 亚 逃 兵
trp_nord_recruit|树 苗
trp_nord_recruit_pl|树 苗
trp_nord_footman|幼 树
trp_nord_footman_pl|幼 树
trp_nord_trained_footman|树
trp_nord_trained_footman_pl|树
trp_nord_warrior|树 勇 士
trp_nord_warrior_pl|树 勇 士
trp_nord_veteran|树 资 深 士 兵
trp_nord_veteran_pl|树 资 深 士 兵
trp_nord_champion|古 树
trp_nord_champion_pl|古 树
trp_nord_huntsman|灌 木
trp_nord_huntsman_pl|灌 木
trp_nord_archer|多 刺 灌 木
trp_nord_archer_pl|多 刺 灌 木
trp_nord_veteran_archer|攻 城 灌 木
trp_nord_veteran_archer_pl|攻 城 灌 木
trp_nord_messenger|树 传 令 兵
trp_nord_messenger_pl|树 传 令 兵
trp_nord_deserter|树 逃 兵
trp_nord_deserter_pl|树 逃 兵
trp_nord_prison_guard|树 守 卫
trp_nord_prison_guard_pl|树 守 卫
trp_nord_castle_guard|树 护 卫
trp_nord_castle_guard_pl|树 护 卫

这个mod有好多不同的骨骼大小

锈马

这个mod不是幼稚，只是题材有些，这个mod就像史莱克系列似的恶搞，史莱克幼稚吗？虽然史莱克的故事题材可能有点幼稚，但看过的人没人说这几部电影幼稚，LZ几位都没玩过，就没有资格说它无聊、幼稚
PS：这个mod过几天就能汉化好

锈马

trp_swadian_infantry|白 带 圣 诞 老 人
trp_swadian_infantry_pl|白 带 圣 诞 老 人
trp_swadian_sergeant|黑 带 圣 诞 老 人
trp_swadian_sergeant_pl|黑 带 圣 诞 老 人


这里的翻译可以重新考虑一下了 ...
FrancisMB 发表于 2010-7-1 11:20

我了个去！ 你看这个：

trp_swadian_infantry|Santa White belt
trp_swadian_infantry_pl|Santa White belts
trp_swadian_sergeant|Santa Black belt
trp_swadian_sergeant_pl|Santa Black Belts

这个是把原版兵种的名字改了


trp_swadian_recruit|Santa Candy whacker
trp_swadian_recruit_pl|Santa Candy whackers
trp_swadian_militia|Master Santa Candy whacker
trp_swadian_militia_pl|Master Santa Candy whackers
trp_swadian_footman|Santa Bootman
trp_swadian_footman_pl|Santa Bootmen
trp_swadian_infantry|Santa White belt
trp_swadian_infantry_pl|Santa White belts
trp_swadian_sergeant|Santa Black belt
trp_swadian_sergeant_pl|Santa Black Belts
trp_swadian_skirmisher|Santa Gunner
trp_swadian_skirmisher_pl|Santa Gunnerss
trp_swadian_crossbowman|Santa Master Gunner
trp_swadian_crossbowman_pl|Santa Master Gunners
trp_swadian_sharpshooter|Santa Cannoneer
trp_swadian_sharpshooter_pl|Santa Cannoneers
trp_swadian_man_at_arms|Santa sleigh Jockey
trp_swadian_man_at_arms_pl|Santa sleigh Jockies
trp_swadian_knight|Master Santa sleigh Jockey
trp_swadian_knight_pl|Master Santa sleigh Jockies
trp_swadian_messenger|Swadian Messenger
trp_swadian_messenger_pl|Swadian Messengers
trp_swadian_deserter|Swadian Deserter
trp_swadian_deserter_pl|Swadian Deserters
trp_swadian_prison_guard|Prison Guard
trp_swadian_prison_guard_pl|Prison Guards
trp_swadian_castle_guard|Castle Guard
trp_swadian_castle_guard_pl|Castle Guards
trp_vaegir_recruit|Mini snowman
trp_vaegir_recruit_pl|Mini snowmen
trp_vaegir_footman|Snowman
trp_vaegir_footman_pl|Snowmen
trp_vaegir_skirmisher|Snowman Chucker
trp_vaegir_skirmisher_pl|Snowmen Chuckers
trp_vaegir_archer|Snowman Master Chucker
trp_vaegir_archer_pl|Snowmen Master Chuckers
trp_vaegir_marksman|Snowman Super Chucker
trp_vaegir_marksman_pl|Snowmen Super Chuckers
trp_vaegir_veteran|Snowman Veteran
trp_vaegir_veteran_pl|Snowmen Veterans
trp_vaegir_infantry|Snowman Infantry
trp_vaegir_infantry_pl|Sowmen Infantries
trp_vaegir_guard|Snowman you don't want to mess with
trp_vaegir_guard_pl|Snowmen you don't want to mess with
trp_vaegir_horseman|Snowman Machine Gunner
trp_vaegir_horseman_pl|Snowmen Machine Gunners
trp_vaegir_knight|Snowman Rambo
trp_vaegir_knight_pl|Snowmen Rambos
trp_nord_recruit|Tree seedling
trp_nord_recruit_pl|Tree seedlings
trp_nord_footman|Young Tree
trp_nord_footman_pl|Young Trees
trp_nord_trained_footman|Tree
trp_nord_trained_footman_pl|Trees
trp_nord_warrior|Tree Warrior
trp_nord_warrior_pl|Tree Warriors
trp_nord_veteran|Tree Veteran
trp_nord_veteran_pl|Tree Veterans
trp_nord_champion|Ancient Tree
trp_nord_champion_pl|Ancient Trees
trp_nord_huntsman|Bush
trp_nord_huntsman_pl|Bushes
trp_nord_archer|Thorn Bush
trp_nord_archer_pl|Thorn Bushes
trp_nord_veteran_archer|Siege Bush
trp_nord_veteran_archer_pl|Siege Bushes

锈马

龟大不要生气，我不是说那个词你翻译得不准确，英文本身没有任何问题，从字面上这么翻译天经地义，而是，而是，那个词翻译成中文有歧义。。。。。。在“白”和“带”中间加一个字就可以避免了。就好像服务员不能 ...
FrancisMB 发表于 2010-7-1 21:45

“圣诞老人白带步兵”怎样？
刚才去百度一下了“白带”...  原来如此... 这个实在不好翻译

锈马

   那些图说明你有汉化吗？？？？
创造者 发表于 2010-7-20 02:50

我自己汉化的

锈马

锈马，把汉化发上来吧！！！！
英格兰长弓手 发表于 2010-7-16 14:39

没汉化完，不想做了，你要我可以单独给你