骑马与砍杀中文站论坛»论坛首页 › 单机讨论大区 › 骑马与砍杀2：霸主单机专区 › NPC英雄外号翻译

购买CDKEY

衣谷三国

发新帖

查看: 6685|回复: 18

[讨论] NPC英雄外号翻译

51 主题	565 回帖	265 积分

Rank: 3

UID: 43366

第纳尔: 1578

精华: 0

互助: 16

荣誉: 0

贡献: 0

魅力: 3

注册时间: 2007-10-12

发消息

鲜花(7)

鸡蛋(0)

发表于 2020-4-8 22:16:24 | 显示全部楼层

the black为什么是暗黑？我看black的人性格都很好啊。所以我觉得这个black可能指的是皮肤黑。就好像我们如果有个同学皮肤黑，通常他的外号会是黑子一样。

回复鲜花(7) 鸡蛋(0)

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|骑马与砍杀中文站

GMT+8, 2025-9-18 05:54 , Processed in 0.094691 second(s), 19 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表