《骑马与砍杀2：霸主》开发日志（130）——网页更新

贤狼赫萝

卡拉迪亚的战士们，大家好！
Greetings warriors of Calradia!

这周的日志里，我们就暂时先不讲我们《霸主》的本体，而是说说我们最近的工作：新的官方网站！目前还有一点小调整和改进需要做，不过我们像借此机会在替代以前的官方之前听听各位的建议。
In this week’s blog, we want to take a step back from Bannerlord (just for a brief moment!) to show you something we have been working on recently: our new look website! There are still a few small tweaks and touch-ups to do, but we wanted to take this opportunity to share it with you now so that we could hear your thoughts and feedback before decommissioning our current site.

新官网地址
http://betasite.taleworlds.com/


这个新网站更与时俱进一些，而且还增加了很多老官网所缺失的东西，比如说移动端和平板的兼容性。这也给我们向大家展示我们全新美术品的机会，这总不是件坏事吧！总指，我们希望大家能感觉到这个新网站更好看，界面也更友善。
The new website is a little more with the times and brings with it some much-needed improvements over the current site, such as mobile and tablet support. The change has also provided us with a nice opportunity to show off some of our new artwork, which is never a bad thing! Overall, we think you will find the new site to be a little more visually appealing and user-friendly.

我们很期待你来对这个网站做出反馈，所以别忘了（去官网帖子那）留言说说你的想法。
We look forward to hearing what your thoughts are on the site, so make sure to leave a reply in the comment section to let us know what you think!

下周的日志里，我们会跟随这个帖子来给大家介绍我们的新官方论坛，向大家解释新改变里有些什么，以及你能使用的具体功能（剧透：内容很多！）
Next week, we will follow up on this post by introducing you to our new forums, explaining what the changes will mean for our current forumites and detailing all of the new features that will be made available to you (spoiler alert: there’s a lot!).

ZYMZDX441

等着这么久的大饼就等来这个，对明年三月越来越不看好了