骑马与砍杀中文站论坛

 找回密码
 注册(Register!)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
购买CDKEY 衣谷三国
楼主: Melissa

[讨论] 建议修改“霸主”这个翻译改为“旗主”或“龙旗之主”,趁现在还为时不晚

   关闭 [复制链接]

1

主题

77

回帖

48

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
3144702
第纳尔
382
精华
0
互助
5
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-3-8
鲜花(7) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 18:27:11 | 显示全部楼层
真的low,而且不好听,更不用说寓意垃圾

如果是没玩过骑砍的新玩家看见  骑马与砍杀 旗主  应该没人会买

8

主题

134

回帖

43

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
1027732
第纳尔
421
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2012-10-12

战团正版勋章

鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 18:30:32 | 显示全部楼层
我也觉得叫旗主跟适合,然而这在天朝是不可能的

29

主题

248

回帖

103

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
1449088
第纳尔
1214
精华
0
互助
4
荣誉
0
贡献
0
魅力
3
注册时间
2013-7-15

维京征服正版勋章霸主正版勋章

鲜花(13) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 18:37:24 | 显示全部楼层
说的很有道理,但是我仔细思考了一下,为了配合《骑马与砍杀》这样土味的名字,其实翻译成《骑马与砍杀2:扛把子》更有味道一点

鲜花鸡蛋

qq8lawrszq  在2020-4-19 00:05  送朵鲜花  并说:哪能买到你出的书?
维鲁斯  在2020-4-18 21:44  送朵鲜花  并说:优秀啊
普鲁士矩阵  在2020-4-18 21:02  送朵鲜花  并说:还是你厉害啊

9

主题

274

回帖

110

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
69542
第纳尔
573
精华
0
互助
5
荣誉
0
贡献
0
魅力
1
注册时间
2008-3-1
鲜花(22) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 18:38:55 | 显示全部楼层
IssacRay 发表于 2020-4-18 18:23
好一个为时不晚,汉化组真应该痛哭涕零的感谢你

我也想吐槽这个。标题ICO,宣传啥的都发出了。中文站首页还以此招募主播。
这种情况下,哪怕当时翻译成了厕主也得认了。
否则对玩家本来就不多的骑砍圈造成更多的推广成本。

虽然楼主的翻译有道理,但是在利益面前一文不值

3

主题

176

回帖

59

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
3136249
第纳尔
500
精华
0
互助
1
荣誉
0
贡献
5
魅力
3
注册时间
2020-2-13
鲜花(40) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 18:40:31 | 显示全部楼层
我真服了,楼主疯狂点评回复,还不让我私信,我跟空气交流?

点评

点评碍着你回复了?我要每个都回复,那我不成了版刷了?你有点自我中心啊  发表于 2020-4-18 18:49
头像被屏蔽

212

主题

3816

回帖

1723

积分

男爵[离任版主]

晨风骑士团[KM]
联机ID:KM_DaOX

  学徒诗人

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
2751239
第纳尔
32986
精华
0
互助
43
荣誉
30
贡献
750
魅力
1209
注册时间
2016-6-12

骑砍中文站APP会员勋章骑砍中文百科会员勋章原版正版勋章战团正版勋章火与剑正版勋章拿破仑正版勋章维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章霸主正版勋章骑士美德之慷慨勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]骑士美德之正义勋章[杰出会员荣誉勋章]骑士美德之谦恭勋章[杰出会员财富勋章]骑士美德之公正勋章[杰出会员高级财富勋章]骑士美德之奉献勋章骑士美德之高贵勋章元老骑士勋章骑友真人秀终身成就勋章剧本设计大奖赛霸主美术大奖赛骑友真人秀Ⅵ勋章骑友真人秀Ⅴ勋章骑友真人秀Ⅷ勋章骑友真人秀Ⅶ勋章骑友真人秀Ⅸ勋章第八届战团中国联赛季军勋章霜冬班霸天下第一武道会裁判员勋章

QQ
鲜花(217) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:02:49 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
签名被屏蔽

9

主题

215

回帖

72

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
1755459
第纳尔
475
精华
0
互助
1
荣誉
0
贡献
0
魅力
1
注册时间
2014-1-3
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:05:38 | 显示全部楼层
台湾就叫龙旗之主

点评

这个我真不知道,我刚刚想的,这个也的确是比较容易想到的名字  发表于 2020-4-18 19:12

380

主题

6977

回帖

2457

积分

骑士长

译典学徒

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

UID
1352205
第纳尔
11351
精华
0
互助
22
荣誉
14
贡献
0
魅力
308
注册时间
2013-5-15

有生之年勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]骑砍中文站微博会员勋章骑砍中文站微信会员勋章骑友真人秀Ⅱ勋章骑士美德之大无畏勋章[杰出会员高级活跃勋章]元老骑士勋章霸主正版勋章骑士美德之谦恭勋章[杰出会员财富勋章]

鲜花(626) 鸡蛋(165)
 楼主| 发表于 2020-4-18 19:16:39 | 显示全部楼层
jy02050831 发表于 2020-4-18 18:38
我也想吐槽这个。标题ICO,宣传啥的都发出了。中文站首页还以此招募主播。
这种情况下,哪怕当时翻译成 ...

玩家不多这点,已经从首发几十万玩家的购买看来,不太成立了,你说的确实是个问题,但是这个问题是他们上面的人考虑的,我们玩家考虑不到,只能看他们权衡,而且矮子也说过,骑砍这个名字都有可能改变因为网易那边的什么我也不清楚,至于已经发出去的东西,其实只要骑砍2这个主标题不变,副标题其实更多是宣传作用,不影响识别问题。最后因为这个游戏目前是抢先版,不是正式版,所以还是有改的余地的。毕竟游戏内容现在才出来,完善也是合理的事情。

16

主题

385

回帖

155

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
516170
第纳尔
1446
精华
0
互助
7
荣誉
0
贡献
0
魅力
4
注册时间
2011-9-19

原版正版勋章战团正版勋章火与剑正版勋章拿破仑正版勋章

鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:17:27 | 显示全部楼层
干脆叫战旗,因为是战团续作,命名符合父辈传承
For The Hole!!

58

主题

1296

回帖

591

积分

骑士

Rank: 4Rank: 4

UID
2741532
第纳尔
2999
精华
0
互助
31
荣誉
3
贡献
0
魅力
43
注册时间
2016-4-22

霸主正版勋章维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]骑士精神之文韬勋章骑士精神之浪漫勋章

鲜花(47) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:26:25 | 显示全部楼层
干脆叫骑马与砍杀-龙裔

点评

骑马与砍杀-抓根宝 骑马与砍杀-龙之信条 骑马与砍杀-龙之崛起 我编不下去了  发表于 2020-4-18 19:39

0

主题

3

回帖

1

积分

平民

Rank: 1

UID
3156915
第纳尔
131
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-4-4

霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:26:49 | 显示全部楼层
旗主确实不太好,你要把 黑魂 翻译成 黑鬼 一个道理⑧
而且回复问了一句是否满族楼主就扣皇汉帽子我也没看懂

点评

因为他一上来就嘲讽,我想什么名字跟我是什么民族有关系吗,嘲讽我夹带私货?因为自己是满族就想用满族名?我回他皇汉不是扣帽子,最多算礼尚往来,你是真装糊涂  发表于 2020-4-18 19:39

158

主题

2213

回帖

1136

积分

骑士

Rank: 4Rank: 4

UID
1681619
第纳尔
5220
精华
0
互助
75
荣誉
5
贡献
0
魅力
47
注册时间
2013-11-21

汉匈决战正版勋章霸主正版勋章

鲜花(166) 鸡蛋(1)
发表于 2020-4-18 19:28:35 | 显示全部楼层
跟满族无关,完全就是不符合文化翻译的名字,楼主纯粹就是为了找话题挑逗大家吧?

点评

旗主本身就是原文标题,霸主却变了原本的意思,任何文化都是有开端的,你玩了就知道,至于说我挑逗大家,我确实就是这个意思,我挑起大家我能得一分钱吗?  发表于 2020-4-18 19:41

40

主题

2199

回帖

722

积分

骑士

圣殿骑士团[KT]
联机ID:芦苇

Rank: 4Rank: 4

UID
2886014
第纳尔
10267
精华
0
互助
4
荣誉
3
贡献
0
魅力
153
注册时间
2017-10-21

第九届班霸天下第一武道会铁骨勋章【战团】骑砍中文站APP会员勋章第八届战团中国联赛冠军勋章霸主正版勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]骑士精神之浪漫勋章元老骑士勋章骑士美德之谦恭勋章[杰出会员财富勋章]

鲜花(350) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:33:00 | 显示全部楼层
还是霸主一些
三天之内使你自闭

0

主题

25

回帖

13

积分

随仆

Rank: 1

UID
637967
第纳尔
171
精华
0
互助
1
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2012-1-28
鲜花(3) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:33:30 | 显示全部楼层
骑马与砍杀2:白折腾

反正不到200年管你是重建帝国还是毁灭帝国都是哈老四家捡便宜。
然后哈老四爷爷翻车分裂。
然后一位真正的卡拉迪亚大救星统一大陆

208

主题

3095

回帖

1171

积分

骑士

Rank: 4Rank: 4

UID
70977
第纳尔
4886
精华
0
互助
36
荣誉
0
贡献
0
魅力
32
注册时间
2008-3-16
鲜花(62) 鸡蛋(2)
发表于 2020-4-18 19:33:56 | 显示全部楼层
这个我前面发帖也提到过,这一代叫banner是直接跟主线剧情呼应的,霸主显然不能体现这个含义。要不,骑马与砍杀2:龙之旗?反正不如鹰旗上口,你说好好的弄什么龙旗,鹰旗不好吗?

点评

想了个龙旗之主,因为这作故事龙旗是主角身份的象征,两个词相对来说突出的是主不是旗,但旗这个东西还是要提到  发表于 2020-4-18 19:43
Deadmen tell no tales

0

主题

5

回帖

2

积分

平民

Rank: 1

UID
3158106
第纳尔
27
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-4-5

霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:35:54 | 显示全部楼层
方旗领主
霸主骑士
汉化组明明自己都想出了一个不错的翻译,偏偏标题上用这个霸主,估计当年被喷的现在赌气
另外没人跟砍2叫霸主,都直接叫2

点评

方旗这个是当年不清楚含义找的,现在来看已经不太符合游戏设定了所以游戏出来之后再有所更改是最稳的,但是不知道为什么当初制作方那边没有跟他们沟通这个问题  发表于 2020-4-18 19:45

208

主题

3095

回帖

1171

积分

骑士

Rank: 4Rank: 4

UID
70977
第纳尔
4886
精华
0
互助
36
荣誉
0
贡献
0
魅力
32
注册时间
2008-3-16
鲜花(62) 鸡蛋(2)
发表于 2020-4-18 19:36:33 | 显示全部楼层
57257 发表于 2020-4-18 18:20
我是专八。
霸主,还是好点。
还有一半音译的成分在里头,字数上还碾压体现出汉语的{:1_98 ...

1
long strip of cloth or paper used for decoration or advertising
    Synonym:
    streamer

2
any distinctive flag
    Synonym:
    standard

3
a newspaper headline that runs across the full page
    Synonym:
    streamer

所以,多义词还是有旗帜的意思。不然骑砍2主线就讲个拉横幅?实际上跟罗马军团的鹰旗象征很相似。
Deadmen tell no tales

54

主题

1019

回帖

342

积分

见习骑士

罗德骑士团[KR]
战团ID:颜鹭年代

Rank: 3

UID
2743036
第纳尔
8893
精华
0
互助
2
荣誉
1
贡献
0
魅力
20
注册时间
2016-4-30

有生之年勋章霸主正版勋章原版正版勋章战团正版勋章火与剑正版勋章拿破仑正版勋章维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章骑士精神之文韬勋章骑士美德之谦恭勋章[杰出会员财富勋章]骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]元老骑士勋章

QQ
鲜花(1817) 鸡蛋(12)
发表于 2020-4-18 19:39:00 | 显示全部楼层
骑砍2霸主这个名字很早很早很早就定下来了,最初中文站都没有爆料的时候。游民星空之类的网站就有霸主这个名字
1、在游戏中,任何行为表现都属于论坛规则中”可能导致被ban的原因”。侵权行为、P解游戏链接、色情信息链接、不断施以种族/性/宗教等等攻击、骚扰等
2、在游戏中,拥有合理的理由要求玩家停止此行为的情况下,玩家仍拒绝停止破坏规则,即执行踢出游戏,在警告两次后,如果继续破坏规则即执行BAN30天已然公示
3、在游戏中,以"游戏中行为"或者"对话"攻击、骚扰玩家个人或者玩家群体。这包括蓄意针对管理员、其他玩家发出的爆粗口言语攻击等即执行BAN3天已然公示
4、在游戏中,任何加入服务器的人若以元首[Adolf  Hitler(阿道夫•希特勒)]为角色姓名或已中国领导人命名以及违背旗帜以纳粹旗帜的则即执行ban30天
5、在游戏中,禁止嘲讽战队,个人不代表群体。如有发现即执行BAN3天已然公示
6、在游戏中,禁止恶意投票,服务器是供给大家娱乐的,你被敌方杀死那是你的问题。如有发现玩家等不及了恶意投票即执行踢出服务器1次

0

主题

3

回帖

1

积分

平民

Rank: 1

UID
3157646
第纳尔
71
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-4-5
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:40:52 来自手机 | 显示全部楼层
护旗者  掌旗者

3

主题

176

回帖

59

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
3136249
第纳尔
500
精华
0
互助
1
荣誉
0
贡献
5
魅力
3
注册时间
2020-2-13
鲜花(40) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:45:45 | 显示全部楼层
针对楼主原来的文章的措辞和对于前几楼告知旗主本意后点评的观点的回复(虽然现在都改口了)

首先,原文措辞实在看不出是提意见的态度,感觉楼主发现了世界真理,坚定的认为自己想出的名称才是最合适的。当然现在已经改了,不那么坚定了。
其次,对于自身的无知毫无羞愧甚至做出“我不知道,所以一般人都不知道,所以我的观点没问题”这种让人喷饭逻辑和态度,当然后来也改口了,可惜前面的点评好像改不了。
对于楼主态度的转变我是认可的,他没有一意孤行,只是跟我们之前讨论时候的时间线有些偏差。但是我也不是来对线的,愿意改就好。

主要说一下关于点评的题外话和发这个回复的原因,我认为论坛中的点评功能就如字面意思,他本身不是作为一种交流功能而存在的,他构建不出来讨论的氛围,回复是回复,点评是点评,如果把点评当回复,那我觉得你根本没想让别人跟你讨论,只是单方面对自己立场的辩解和输出。

由于之前楼主有失偏颇的观点很多都是出现在对别人的点评中,我为了更流畅的沟通选择了私信楼主并指出我认为的问题,但是他似乎对我有一定误会,我再次说明,我只是就事论事,没有人身攻击,请收起你不必要的情绪。你说我发私信不对,觉得我说的东西都见不得光,那我就评论再发一遍。如果你觉得我这个评论跟和你私信时候的态度不一样,那你也可以指出来哪里不一样。垃圾话就别说了。

点评

不如咱把你在私信里面说的,和这层楼一开始的回复都发在公告区,让版主来评一下你是不是在嘲讽引战骂人骚扰  发表于 2020-4-18 20:10
全文充满了居高临下和教训态度,你的私信,第一句就是有种你别点评,然后就是喷别人无知无畏,你的回复,句句都是嘲讽,包括这层也是阴阳怪气,还大谈交流?  发表于 2020-4-18 19:53

鲜花鸡蛋

hx914812296  在2020-4-18 23:37  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
完美骑士  在2020-4-18 21:43  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下 不要和鞑子说道理!没意思!大清已经亡了! 翻不了身了!游戏里也不行。嘎嘎嘎!!!!! 我是皇汉,来咬我啊!狗鞑子!!!!!!!!

0

主题

48

回帖

19

积分

随仆

Rank: 1

UID
3157809
第纳尔
170
精华
0
互助
1
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-4-5
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:50:01 | 显示全部楼层
干嘛要改名字 霸主这个名字很霸气啊,旗主一下子就联想到了猪辫子而且档次一下子lowb了几百倍

点评

传旗霸主怎样?我全都要。  发表于 2020-4-18 20:00

10

主题

49

回帖

38

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
3000857
第纳尔
598
精华
0
互助
4
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2018-5-10

霸主正版勋章

鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:52:00 | 显示全部楼层
霸主挺好的,硬要纠结的话骑马与砍杀这个名字都要改

点评

骑马与砍杀没毛病,硬核直译。  发表于 2020-4-18 19:58

244

主题

1万

回帖

3320

积分

骑士领主

维兰征服者[Vinland]
联机ID:Vinland

Rank: 6Rank: 6

UID
2050399
第纳尔
20077
精华
0
互助
33
荣誉
8
贡献
0
魅力
470
注册时间
2014-7-1

元老骑士勋章有生之年勋章骑砍中文站APP会员勋章霸主正版勋章战团正版勋章拿破仑正版勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]骑士美德之大无畏勋章[杰出会员高级活跃勋章]骑士美德之谦恭勋章[杰出会员财富勋章]骑砍中文站微博会员勋章骑砍中文站微信会员勋章骑友真人秀Ⅱ勋章骑友真人秀Ⅲ勋章骑友真人秀Ⅳ勋章骑友真人秀Ⅶ勋章骑士美德之公正勋章[杰出会员高级财富勋章]

鲜花(1445) 鸡蛋(3585)
发表于 2020-4-18 19:55:22 | 显示全部楼层
感觉很好,但感觉还是有点跟内个什么接壤,你就是有一点,霸主就挺好的
人心不古

208

主题

3095

回帖

1171

积分

骑士

Rank: 4Rank: 4

UID
70977
第纳尔
4886
精华
0
互助
36
荣誉
0
贡献
0
魅力
32
注册时间
2008-3-16
鲜花(62) 鸡蛋(2)
发表于 2020-4-18 19:56:04 | 显示全部楼层
travishu 发表于 2020-4-18 19:40
护旗者  掌旗者

我想起重视2某论坛的掌旗官。其实旗这个字没必要过分解读,古代我们用的很广泛。
霸主更上口,更容易普及,但是没有体现这个呼应的关系。旗主又没有什么感觉而且看上去有点——莫名。
或者译为——旗掌天下?传旗?
要不,至尊龙旗?

Deadmen tell no tales

0

主题

32

回帖

25

积分

随仆

Rank: 1

UID
2791828
第纳尔
492
精华
0
互助
3
荣誉
0
贡献
0
魅力
1
注册时间
2017-1-2
鲜花(36) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 19:56:56 | 显示全部楼层
IssacRay 发表于 2020-4-18 19:45
针对楼主原来的文章的措辞和对于前几楼告知旗主本意后点评的观点的回复(虽然现在都改口了)

首先,原文 ...

看了一圈下来我还是挺同意你观点的这楼主从刚开始点评里面逮着谁杠谁变得稍微柔和点了,典型的想太多了 人家问他一句是不是满族的他后面解释了一堆,另外兄弟你头像是帝皇级泰坦吗

244

主题

1万

回帖

3320

积分

骑士领主

维兰征服者[Vinland]
联机ID:Vinland

Rank: 6Rank: 6

UID
2050399
第纳尔
20077
精华
0
互助
33
荣誉
8
贡献
0
魅力
470
注册时间
2014-7-1

元老骑士勋章有生之年勋章骑砍中文站APP会员勋章霸主正版勋章战团正版勋章拿破仑正版勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]骑士美德之大无畏勋章[杰出会员高级活跃勋章]骑士美德之谦恭勋章[杰出会员财富勋章]骑砍中文站微博会员勋章骑砍中文站微信会员勋章骑友真人秀Ⅱ勋章骑友真人秀Ⅲ勋章骑友真人秀Ⅳ勋章骑友真人秀Ⅶ勋章骑士美德之公正勋章[杰出会员高级财富勋章]

鲜花(1445) 鸡蛋(3585)
发表于 2020-4-18 19:58:53 | 显示全部楼层
我建议改名,骑马与砍杀:英主——好像也很不错的样子,因为领主只能当好人啊当坏人就死路一条

点评

游戏名字必须中肯,英主明显带有褒义。但玩家有可能会扮演一个十足的坏蛋领主哦!  发表于 2020-4-18 20:26
人心不古

0

主题

22

回帖

7

积分

平民

Rank: 1

UID
2430226
第纳尔
75
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2015-1-23

战团正版勋章维京征服正版勋章霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 20:01:12 | 显示全部楼层
我即世界的经典案例。。。

208

主题

3095

回帖

1171

积分

骑士

Rank: 4Rank: 4

UID
70977
第纳尔
4886
精华
0
互助
36
荣誉
0
贡献
0
魅力
32
注册时间
2008-3-16
鲜花(62) 鸡蛋(2)
发表于 2020-4-18 20:01:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 wingman 于 2020-4-18 20:07 编辑
教你造人233 发表于 2020-4-18 19:50
干嘛要改名字 霸主这个名字很霸气啊,旗主一下子就联想到了猪辫子而且档次一下子lowb了几百倍

建议改名为:传旗霸主
(脑补一下徐锦江的图:我全都要!)
Deadmen tell no tales

3

主题

176

回帖

59

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
3136249
第纳尔
500
精华
0
互助
1
荣誉
0
贡献
5
魅力
3
注册时间
2020-2-13
鲜花(40) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 20:04:24 | 显示全部楼层
DCover 发表于 2020-4-18 19:56
看了一圈下来我还是挺同意你观点的这楼主从刚开始点评里面逮着谁杠谁变得稍微柔和点了,典型的想太多了  ...

哈哈,他现在好像已经不能跟我好好说话了,看见我就来气,而且我说那么多还在那点评,我也很无奈。不过没想到居然这里也有忠诚者?

0

主题

32

回帖

25

积分

随仆

Rank: 1

UID
2791828
第纳尔
492
精华
0
互助
3
荣誉
0
贡献
0
魅力
1
注册时间
2017-1-2
鲜花(36) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-18 20:05:41 | 显示全部楼层
IssacRay 发表于 2020-4-18 20:04
哈哈,他现在好像已经不能跟我好好说话了,看见我就来气,而且我说那么多还在那点评,我也很无奈。不过没 ...

我刚开始以为是哈尔的移动城堡 结果细看怎么还有枪管
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(Register!)

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|骑马与砍杀中文站

GMT+8, 2025-9-3 02:48 , Processed in 0.157497 second(s), 78 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表