今天凌晨1.5.6/1.5.7 beta热修补丁的机翻供大家参考

多多洛·GMAT

（点击展开 / 收起）

e1.5.6 单人模式 修正了当人类角色访问未初始化的反向运动学数据时发生的崩溃。 修正了Spy Among Us任务在宣战后崩溃的问题。 修正了竞技，骑马，投掷，长柄武器和单手技能的bug。 修正了一个城邑铭牌上的攻城图标不能正常工作的问题。战役地图上的攻城图标现在会正确地消失。同时，在准备阶段增加了丢失的攻城图标。 修正了对身体装甲重量的差异。 修正了一个从死去的部落成员身上获得不朽魅力技能的问题。 修正了战役地图上定居点名称的拼写错误。 修正了一个未初始化的临时政党可能会将贵族囚禁比预期的时间更长。 修正了近战战斗效果(击退，击倒，下马)无法正常工作的问题。 当坐骑因碰撞或受到伤害而已经在站立时，骑士无法再抬起坐骑。 修正了主英雄在攻城时死亡，继承人菜单不会打开的问题。 增加了F4到F9键的一键下单。玩家现在可以给予: F4 -切换火力 F5 -开关安装 F6 -切换AI F7 -面向方向 F8 -屏蔽墙 F9 -行队形命令 多人 修正了登录或退出时UI崩溃的问题。 修正了在埃伯瑞斯希尔福特上尉模式地图上让部队失败的各种地点。 修正了队长模式地图德鲁伊摩森林和阿卡拉特悬崖的一些相关bug。 当坐骑因碰撞或受到伤害而已经在站立时，骑士无法再抬起坐骑。 应对变化 用在步行上的矛现在造成更早的伤害。 推力攻击现在更早达到完美伤害。 武器的变化 新武器: 高地贵族双手剑(Fian) 摆动速度:91 伤害:99 长度:105 帝国长柄武器(Palatine Guard) 摆动速度:76 伤害:103 长度:163 Aserai狼牙棒的摆动速度从94降低到89。 Aserai重型锤的摆动速度值从87降低到86。 南派克(Aserai): 推力速度从89增加到91。 伤害值从39增加到44。 巴塔尼亚狼牙棒的摆动速度从97降低到91。 高地双手剑(Fian): 摇摆速度从96降低到88。 伤害值从103降低到93。 高地派克(Battania) 推力速度从88增加到89。 伤害值从36增加到40。 帝国狼牙棒的摆动速度从92降低到87。 帝国重型狼牙棒的挥舞速度从88降低到87。 Khuzait重型锤的摆动速度值从88降低到87。 东部派克(Khuzait) 推力速度从89增加到91。 伤害值从38增加到42。 斯特贾狼牙棒的摆动速度从92降低到88。 狼牙棒的摆动速度从96降低到91。 锥子派克(Vlandia) 推力速度从91增加到92。 伤害值从37增加到41。 轻型弩的伤害从70降低到65。 弩的伤害从85降低到78。 最小伤害值从95降低到90。 部队改变 Aserai 散兵 速度值从82增加到83。 部队人数从17人增加到18人。 部落战士 速度从78增加到79。 部队人数从21人增加到22人。 Battania 族战士 速度从81增加到82。 野蛮人 速度从83增加到84。 野生动物 速度值从82增加到83。 Fian 用更好的剑技能代替Falx技能。赐予高地贵族双手剑。 帝国 招募 速度值从82增加到83。 军团士兵 速度从77增加到78。 腭护 用长柄武器技能代替Menavlion技能。资助帝国的武器。 Khuzait 乌合之众 速度从80增加到81。 长矛步兵 速度从78增加到79。 Sturgia 战士 速度从78增加到79。 部队人数从20人减少到19人。 强盗 速度值从82增加到83。 狂战士 速度值从82增加到83。 部队人数从17人减少到16人。 瓦良格号 速度从77增加到78。 Vlandia 农民征税 速度从81增加到82。 中士 速度从77增加到78。 Beta e1.5.7 单人 修正了当人类角色访问未初始化的反向运动学数据时发生的崩溃。(同样在e1.5.6补丁中。) 修正了近战战斗效果(击退，击倒，下马)无法正常工作的问题。(同样在e1.5.6补丁中。) 修正了对身体装甲重量的差异。(同样在e1.5.6补丁中。) 修正了一个从死去的部落成员身上获得不朽魅力技能的问题。(同样在e1.5.6补丁中。) 修正了战役地图上定居点名称的拼写错误。(同样在e1.5.6补丁中。) 修正了一些战役地图的性能问题。 修正了从火车部队中借来的任务部队无法进入藏身地的问题。 修正了求婚贵族时无法完成物物交换的问题。 修正了一个城邑铭牌上的攻城图标不能正常工作的问题。战役地图上的攻城图标现在会正确地消失。同时，在准备阶段增加了丢失的攻城图标。(同样在e1.5.6补丁中。) 修正了竞技，骑马，投掷，长柄武器和单手技能的bug。(同样在e1.5.6补丁中。) 修正了一个未初始化的临时政党可能会将贵族囚禁比预期的时间更长。(同样在e1.5.6补丁中。) 修正了Spy Among Us任务在宣战后崩溃的问题。(同样在e1.5.6补丁中。) 修正了非玩家角色在战斗中被武器成功击中后士气增加的问题。 当坐骑因碰撞或受到伤害而已经在站立时，骑士无法再抬起坐骑。(同样在e1.5.6补丁中。) 固定弹簧的黄金振作效果，上限为1000黄金每天。 增加了玩家经历防御围城的机会，通过调整玩家所在的定居点的总力量到NPC评估的实际价值的70% 修正了一个封地关税是累积的问题。 修正了在载入阶段导致手工物品出现在比赛中而不被移出城镇的问题。 修正了在快进模式下战役地图时间会出现口吃的问题。 修正了玩家的兄弟姐妹在错误的教育阶段被显示为裸体的问题。 修正了主英雄在攻城时死亡，继承人菜单不会打开的问题。(同样在e1.5.6补丁中。) 增加了F4到F9键的一键下单。玩家现在可以给出:(同样在e1.5.6补丁中) F4 -切换火力 F5 -开关安装 F6 -切换AI F7 -面向方向 F8 -屏蔽墙 F9 -行队形命令 多人 修正了多人游戏启动时发生的崩溃。 修正了队长模式地图德鲁伊摩森林和阿卡拉特悬崖的一些相关bug。(同样在e1.5.6补丁中。) 修正了登录或退出时UI崩溃的问题。(同样在e1.5.6补丁中。) 当坐骑因碰撞或受到伤害而已经在站立时，骑士无法再抬起坐骑。(同样在e1.5.6补丁中。)

Bombadil

折叠了一下

TJDLSDS00

弩还要大削？上版本没削弱前自定义测试过多把，就算是最差的弓箭手，斯特吉亚弓和帝弓在远程能力上的dps也高过最强弩兵瓦神，不管对面有盾无盾，而且战场越大，弩伤害占比越低，根本压不住步兵，更不说骑兵，续航就更不谈了，那么这样设计弩兵的意义就是近战，而近战又非常弱且鸡肋，这和历史上弩兵高伤害，高精准，远距离，高穿透破盾完全违背。

⑩↓︴‰

TJDLSDS00 发表于 2021-1-19 15:10
弩还要大削？上版本没削弱前自定义测试过多把，就算是最差的弓箭手，斯特吉亚弓和帝弓在远程能力上 ...

弩只有一个箭袋，所以总体上打大战场会容易早泄一点
来自: Android客户端

TingVekey

感谢        ！！
来自: Android客户端