骑马与砍杀中文站论坛

 找回密码
 注册(Register!)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
购买CDKEY 小黑盒加速器
查看: 4516|回复: 4

[求助] 请教一下

[复制链接]

13

主题

82

回帖

29

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
3118799
第纳尔
340
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2019-11-21
鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2021-2-1 19:42:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
请教一下大佬们,如何在我刷出一支野外部队的时候大地图消息上有通知消息出来,还有能不能修改这些消息的字体颜色,麻烦了

22

主题

1132

回帖

456

积分

骑士

  学徒术士

Rank: 4Rank: 4

UID
2986722
第纳尔
5248
精华
0
互助
18
荣誉
2
贡献
0
魅力
24
注册时间
2018-3-3

骑砍中文站APP会员勋章霸主正版勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]元老骑士勋章

鲜花(86) 鸡蛋(0)
发表于 2021-2-1 20:14:45 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 JustinZCQ 于 2021-2-1 20:16 编辑

找到对应的生成部队的语句,在其前后加入以display_message或display_log_message或display_debug_message三者中的任意一个为操作号的语句即可。display_message就是普通地在左下角生成一条消息;display_log_message则会在生成消息的同时将其写入log文件中;而display_debug_message则是生成一条Debug(修复Bug)消息,你可以根据自己的需求决定使用哪条操作号。具体的格式可以在header_operations.py文件中找到,修改消息的颜色相关的内容就在其中。顺便一提,以下这个帖子中提供了一些颜色的代码,可能会对你有所帮助,你或许可以浏览一下。链接:https://bbs.mountblade.com.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=127000&extra=page%3D1%26filter%3Dtypeid%26typeid%3D861

鲜花鸡蛋

樊。。。  在2021-2-1 22:34  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
樊。。。  在2021-2-1 22:33  送朵鲜花  并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下

13

主题

82

回帖

29

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
3118799
第纳尔
340
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2019-11-21
鲜花(2) 鸡蛋(0)
 楼主| 发表于 2021-2-1 22:37:47 | 显示全部楼层
本帖最后由 樊。。。 于 2021-2-1 22:41 编辑
JustinZCQ 发表于 2021-2-1 20:14
找到对应的生成部队的语句,在其前后加入以display_message或display_log_message或display_debug_message ...

谢谢大佬帮忙,那要怎么选择这条消息汉化

22

主题

1132

回帖

456

积分

骑士

  学徒术士

Rank: 4Rank: 4

UID
2986722
第纳尔
5248
精华
0
互助
18
荣誉
2
贡献
0
魅力
24
注册时间
2018-3-3

骑砍中文站APP会员勋章霸主正版勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]元老骑士勋章

鲜花(86) 鸡蛋(0)
发表于 2021-2-2 10:04:21 来自手机 | 显示全部楼层
樊。。。 发表于 2021-2-1 22:37
谢谢大佬帮忙,那要怎么选择这条消息汉化

汉化的问题根据你所使用的string(字符串)的种类不同而有所不同。如果你使用的是quick_string(快速字符串),那么打开MOD文件夹下的language文件夹,然后打开你所使用的语言所对应的文件夹(简体中文为cns),找到quick_strings.csv并打开,然后在其中进行汉化即可(可参照Native汉化进行);如果你使用的是string(字符串),那么在上文所述的路径下找到game_strings.csv并打开,然后参照其中文本进行汉化即可。最后补充一点,如果使用utf-8编码的话,你也可以直接在display_message等语句中的对应位置(要求填入string的位置)使用中文进行填写,这样就无需进行汉化了。

评分

参与人数 1第纳尔 +10 互助 +2 魅力 +5 收起 理由
幼稚园殺手 + 10 + 2 + 5 乐于助人!

查看全部评分

鲜花鸡蛋

樊。。。  在2021-2-2 11:39  送朵鲜花  并说:好的

5

主题

201

回帖

122

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
3103735
第纳尔
1596
精华
0
互助
10
荣誉
1
贡献
0
魅力
34
注册时间
2019-9-10
鲜花(32) 鸡蛋(0)
发表于 2021-2-2 15:29:31 | 显示全部楼层
JustinZCQ 发表于 2021-2-2 10:04
汉化的问题根据你所使用的string(字符串)的种类不同而有所不同。如果你使用的是quick_string(快速字符 ...

窗口化的情况下可以在进入大地图后,点击左上角的View ----- Create Language Template ----- Mark Non-translated Lines 可以直接导出汉化文件到骑砍根目录,找到后搜{***}就能找到未汉化的文本。
已退
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(Register!)

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|骑马与砍杀中文站

GMT+8, 2024-11-19 12:24 , Processed in 0.118825 second(s), 24 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表