骑马与砍杀中文站论坛»论坛首页 › 单机讨论大区 › 乱舞水浒 › 今天更新0.977后单挑兀颜光他居然说：“郎主勿忧，奴婢 ...

购买CDKEY

小黑盒加速器

发新帖

查看: 2550|回复: 7

[讨论] 今天更新0.977后单挑兀颜光他居然说：“郎主勿忧，奴婢亲自去剿杀这厮”

24 主题	53 回帖	43 积分

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3078840

第纳尔: 416

精华: 0

互助: 4

荣誉: 0

贡献: 0

魅力: 0

注册时间: 2019-6-4

发消息

鲜花(4)

鸡蛋(0)

发表于 2022-3-5 22:22:18 | 显示全部楼层 |阅读模式

我震惊之余就被这个穿着80身防甲的奴婢一枪刺于马下了

回复鲜花(4) 鸡蛋(0)

使用道具举报

1 主题	91 回帖	48 积分

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3110783

第纳尔: 1061

精华: 0

互助: 4

荣誉: 0

贡献: 0

魅力: 0

注册时间: 2019-10-9

发消息

鲜花(6)

鸡蛋(0)

发表于 2022-3-6 06:06:23 | 显示全部楼层

是因为兀颜统军自称奴婢震惊的吗

这个就好像清代满族官员对皇帝自称奴才一样，在他们的语境里并没有卑贱低下的意思，而是带有满洲传统属主和奴仆之间的亲近色彩，反映了一种政治隶属关系。水浒原文里兀颜光就自称奴婢：
只见班部中兀颜都统军出来启奏狼主道：“宋江这一伙草贼，招安他做甚？放著奴婢手下，有二十八宿将军，十一曜大将，有的是强兵猛将，怕不赢他？若是这伙蛮子不退呵，奴婢亲自引兵去剿杀这厮。”
比较神奇的一点是原著里辽国其他非皇族官员，比如欧阳侍郎、右丞相褚坚、副统军贺重宝对狼主的自称依旧是“臣”。
比较神奇的第二点是“兀颜”这个姓其实是金国女真姓氏

鲜花鸡蛋

tangmenanqi2009 在2022-3-8 16:43 送朵鲜花 并说：我非常同意你的观点，送朵鲜花鼓励一下

回复鲜花(6) 鸡蛋(0)

使用道具举报

19 主题	970 回帖	417 积分

子爵[版主]

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 3270512

第纳尔: 14436

精华: 0

互助: 24

荣誉: 0

贡献: 510

魅力: 4

注册时间: 2021-9-10

发消息

鲜花(29)

鸡蛋(0)

发表于 2022-3-6 08:13:52 来自手机 | 显示全部楼层

平陶侯发表于 2022-3-6 06:06
是因为兀颜统军自称奴婢震惊的吗这个就好像清代满族官员对皇帝自称奴才一样，在他们的语境里并没 ...

学到了真不错

回复鲜花(29) 鸡蛋(0)

使用道具举报

10 主题	295 回帖	187 积分

Rank: 3

UID: 2964959

第纳尔: 1804

精华: 0

互助: 19

荣誉: 0

贡献: 0

魅力: 14

注册时间: 2017-12-22

发消息

鲜花(27)

鸡蛋(0)

发表于 2022-3-6 10:55:25 | 显示全部楼层

977来了吗，梁大群里没看到啊

回复鲜花(27) 鸡蛋(0)

使用道具举报

24 主题	53 回帖	43 积分

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3078840

第纳尔: 416

精华: 0

互助: 4

荣誉: 0

贡献: 0

魅力: 0

注册时间: 2019-6-4

发消息

鲜花(4)

鸡蛋(0)

楼主| 发表于 2022-3-6 11:57:42 | 显示全部楼层

平陶侯发表于 2022-3-6 06:06
是因为兀颜统军自称奴婢震惊的吗这个就好像清代满族官员对皇帝自称奴才一样，在他们的语境里并没 ...

太长见识了，我没系统性的读过水浒传，以前一直以为是女性自称

回复鲜花(4) 鸡蛋(0)

使用道具举报

24 主题	53 回帖	43 积分

Rank: 2 Rank: 2

UID: 3078840

第纳尔: 416

精华: 0

互助: 4

荣誉: 0

贡献: 0

魅力: 0

注册时间: 2019-6-4

发消息

鲜花(4)

鸡蛋(0)

楼主| 发表于 2022-3-6 11:58:19 | 显示全部楼层

gseasy 发表于 2022-3-6 10:55
977来了吗，梁大群里没看到啊

我没加群，是创意工坊看到的

回复鲜花(4) 鸡蛋(0)

使用道具举报

34 主题	802 回帖	341 积分

Rank: 3

UID: 96174

第纳尔: 1891

精华: 0

互助: 12

荣誉: 3

贡献: 0

魅力: 9

注册时间: 2008-10-12

发消息

鲜花(11)

鸡蛋(0)

发表于 2022-3-6 17:21:10 | 显示全部楼层

风不来发表于 2022-3-6 08:13
学到了真不错

兀颜就是乌桓（乌丸），女真语意思是大肥猪，北宋的时候北方还是大辽契丹的天下，兀颜光就算是女真人去辽国打工也不奇怪，辽人耶律楚材也在成吉思汗手下做宰相

我自为诗我自珍，苏辛李杜是何人？
平生敢笑荒唐事，不与凡夫作孟邻。

回复鲜花(11) 鸡蛋(0)

使用道具举报

39 主题	972 回帖	398 积分

Rank: 3

UID: 2176684

第纳尔: 3699

精华: 0

互助: 11

荣誉: 4

贡献: 0

魅力: 413

注册时间: 2014-9-13

发消息

鲜花(27)

鸡蛋(0)

发表于 2022-3-7 13:52:38 | 显示全部楼层

平陶侯发表于 2022-3-6 06:06
是因为兀颜统军自称奴婢震惊的吗这个就好像清代满族官员对皇帝自称奴才一样，在他们的语境里并没 ...

说的不错啊

回复鲜花(27) 鸡蛋(0)

使用道具举报

发新帖

Archiver|手机版|小黑屋|骑马与砍杀中文站

GMT+8, 2024-11-16 15:31 , Processed in 0.133674 second(s), 30 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表