You have a save game file with more troop lines defined than the newer (patched) mod defined.
All the troop lines defined in a mod get baked into the savegame, but if the modder changes the number of defined troops to be a lower number than the savegame last had, this message appears and you cannot finish loading the savegame.