骑砍2《战帆》v1.0.4与《本体》v1.3.8版本 更新日志

sonicliao

翻译：半吊子散人
校对：Aomine Daiki

卡拉迪亚的勇士们，大家好！
我们已经连续更新四天了！
所有船只的载货量都得到了提升，夜晚环境的光照系统已完成调整。巴旦尼亚费奥纳冠军弓箭手和库塞特可汗卫士的卫队的弓箭技能有所降低，同时我们也对海军故事线进行了进一步的修改。
由衷感谢各位的支持与耐心，我们正在密切关注大家的反馈和评论。
请注意，骑砍2游戏本体的下载与《战帆》DLC的下载之间可能会存在时间间隔。如果你在两者都更新完成之前启动游戏，游戏将会崩溃。如果你遇到了此类问题，请尝试验证游戏的完整性。
另外请注意，主机端补丁的发布会有一定的延迟，因为其发布流程需要花费更多的时间。在未等待完此流程的情况下直接发布到 PC 端，能够让我们更快地收集数据和反馈——从而惠及所有平台。
为了庆祝发布，《战帆》将在前俩周的全平台打9折，《骑马与砍杀2：霸主》本体也将会有5折折扣。骑砍中文站为我们中国玩家准备了更大力度的折扣，全网最低价，《战帆》DLC首俩周仅售98元，骑砍2本体低至118元，完整包（本体+数字伙伴+战帆DLC）仅售236元。机不可失，想要购买的可以前往下方链接查看详情：
骑砍2全新海战DLC战帆正式发售！首发特惠全网最低仅售98元！

◆《战帆》v1.0.4更新日志
以下改动仅适用于《战帆》扩展包，不适用骑砍2游戏本体。

改动
在“释放海猎犬的俘虏”任务中，敌方增援船只的数量从 3 艘减少到了 2 艘。
增加了所有船只的载货量。
提高了商船的价格，以更准确地反映其提升后的运输能力。
降低了牲畜的货物运输成本，以避免对贸易玩法造成过度不利影响，并减少了各地要人的任务数量，但仍需进行平衡调整。
瓦兰迪亚与斯特吉亚的水兵部队现已统一配备符合其文化特色与兵种等级的制式盾牌。

修复
修复了在海战新主线任务中与古纳尔的巷战对话在港口场景中触发从而引发崩溃的错误。
修复了海盗部队拥有的船只数量过多的错误。
修复了已解散部队的船只在家族部队间分配异常的错误。
修复了物品栏容量提示框无法正确显示重量的错误。

◆本体v1.3.8更新日志
以下改动基于骑砍2本体，也适用于《战帆》拓展包。

改动
降低了巴旦尼亚费奥纳冠军弓箭手和库塞特可汗卫士的弓箭技能。
此项调整在海上战斗《战帆》内容中的影响将比在陆地战斗中更为显著。

修复
增强了在夜间和阴天环境下的光照效果。

崩溃
修复了在保存游戏过程中出现的崩溃问题。
修复了在战役地图中与提示框有关的崩溃问题。
修复了在攻城战中试图离开军团时发生的崩溃问题。