|
本帖最后由 zuoluo10 于 2012-12-26 15:49 编辑
Mod标题的Faith翻译说明:取自<柯林斯高阶英汉词典>的解释根据多个释意:信任 信仰 宗教 中,宗教比较适合Mod的时代及游戏主体内容。
故翻译为宗教帝国
介绍
This is the mod formerly known as Caravan Raiders.
It is the thirteenth century, by the Christian reckoning, in a world slightly different than our own. In the West, the Holy Roman Emperor has seized Rome, asserted his dominance over the papacy, and numbers the kings of Britain, France, and Spain as his vassals. His rival in Christendom, the Basileus in Constantinople, still holds Greece and Asia Minor and has extended his suzerainty into Russia. The Caliphate, after a century of rapid expansion, ran into fierce resistance in Anatolia, Central Asia, and India and has consolidated, but also avoided the pitfalls of relying on a slave soldiery. The Turks of Central Asia united with their fellow nomads of the steppe to confront the Muslim invasion and have forged a strong, lasting khaganate, amalgamating the mystic traditions of Tibetan Buddhism with their own traditional sky god to create a religion of imperial rule. The emperor of China, though racked by civil wars, never completely abandoned the Tang Dynasty's imperial ambitions, and continues to contest with the khaganate for control of the Silk Road. In India, the Cholas of Tamil Nadu have expanded their sea empire to make tributaries throughout southeast Asia, and have sent armies of religious devotees to the north to fight the Muslim incursion in the name of Shiva, Krishna, and the Goddess. These six imperial powers, each proclaiming to be uphold the will of the Heavens upon earth, contest with each other for dominance while at home they struggle with restless vassals, rebellious nobles, ungovernable tribes, and others. It is the age of the empires of faith.
制作团队及感谢名单
Quite a few members of the community helped with this mod, either with advice or by making items that I have used (with permission, when required). I am expanding this list of credits as I double-check to make sure that I have not omitted anyone.
First, without Barny's provision of the server and how to use it, this probably would never have gotten off the ground
Thanks to Phaiak for his help with the naval game mode
Thanks to Belendor Torheal Artendor for the new logo and opening screen
Thanks to cRPG and NordInvasion for showing that this is possible, and thanks to them for advice doing the engine/website interface
Thanks to Lucke189 for the Realistic Colors mod
Thanks to Idibil for allowing me to use Brytenwalda animals
Thanks to Fredelios for the goats and for re-rigging the cows
Thanks to Pino for his Sarranid and other armors
Thanks to Varkhash for his camels.
Thanks to Narf for his Rus armor
Thanks to Wei Xiadi for his armors
Thanks to MarkQuinn for the Better Banners pack
Thanks to Yoman for his Sarranid helmets
Thanks to Noste for his retextured Sarranid leather
Thanks to gutekfiutek for Polished Landscapes
Thanks to Patta for advice on bots walking
Thanks to Suspicious Pilgrim for his work on the fief scenes
Thanks to MaverickJones for a template for the login page |
评分
-
查看全部评分
鲜花鸡蛋2722601264 在2015-11-1 23:34 送朵鲜花 并说:我非常同意你的观点,送朵鲜花鼓励一下
|