骑马与砍杀中文站论坛

 找回密码
 注册(Register!)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
购买CDKEY 小黑盒加速器
楼主: 骑砍英雄

[战团国外] [13.09.06][Lv1][Warband 1.153]San Guo Yan Yi(三国演义) 0.72

  [复制链接]

0

主题

15

回帖

5

积分

平民

Rank: 1

UID
491519
第纳尔
66
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2011-8-16
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-16 22:45:15 | 显示全部楼层
哇吼?这是哪个国家制作的?是国内的还是外国的?

55

主题

2275

回帖

759

积分

骑士

Rank: 4Rank: 4

UID
220820
第纳尔
3673
精华
0
互助
10
荣誉
1
贡献
0
魅力
14
注册时间
2010-3-30

骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]元老骑士勋章

鲜花(41) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-17 01:04:44 | 显示全部楼层
顶上啊....

1

主题

153

回帖

46

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
910155
第纳尔
522
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
8
注册时间
2012-7-28
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-17 19:32:27 | 显示全部楼层
先顶再说。

0

主题

1

回帖

0

积分

平民

Rank: 1

UID
1254572
第纳尔
9
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-3-30
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-17 21:45:09 | 显示全部楼层
文化水平不够,坐等汉化...

0

主题

2

回帖

1

积分

平民

Rank: 1

UID
1554781
第纳尔
28
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-9-17
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-17 23:05:39 | 显示全部楼层
一方面说明我们的古文化很璀璨 吸引ABC来做我大中华的mod 另一方面也说明我们的国产制作团队太无能了...

点评

神逻辑,古文化博大精深竟然能说明我们国产制作团队无能? 呵呵呵呵  发表于 2013-12-24 13:00

13

主题

436

回帖

160

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
1177468
第纳尔
1144
精华
0
互助
1
荣誉
2
贡献
0
魅力
2
注册时间
2013-1-26

战团正版勋章火与剑正版勋章

鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-17 23:19:06 | 显示全部楼层
蛋ヾ炒飯 发表于 2013-9-17 23:05
一方面说明我们的古文化很璀璨 吸引ABC来做我大中华的mod 另一方面也说明我们的国产制作团队太无能了...

毛的,汉匈和12世纪一出,绝对闪瞎你的狗眼

0

主题

2

回帖

1

积分

平民

Rank: 1

UID
1554781
第纳尔
28
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-9-17
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-17 23:22:49 | 显示全部楼层
末世枭雄 发表于 2013-9-17 23:19
毛的,汉匈和12世纪一出,绝对闪瞎你的狗眼

等汗匈等的花都谢了

1

主题

79

回帖

24

积分

随仆

Rank: 1

UID
1480890
第纳尔
364
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-8-9
QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-19 22:28:33 | 显示全部楼层
汉化不族足,~~

9

主题

102

回帖

33

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
304088
第纳尔
307
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2010-8-28
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-20 13:59:40 | 显示全部楼层
绝对比国产经典,就是没汉化,还有武将模型不对,其他都好,而且玩起来不卡,求人组队汉化啊

21

主题

670

回帖

207

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
845712
第纳尔
1569
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
4
注册时间
2012-6-17

汉匈决战正版勋章

QQ
鲜花(14) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-20 15:00:53 | 显示全部楼层
xuwei1989112 发表于 2013-9-8 08:55
有什么大惊小怪的,中2全面战争有德国人制作的三国MOD,而且新版本正在制作中,模型写实化,超过国内柱子组 ...

丢个地址出来看看
The man who has nothing can still have faith
无所有者尚存一信
The blood of martyrs is the seed of the Imperium
灼灼国华,死士血溉。
Serve the Emperor today, tomorrow you may be dead
克效帝皇,随死可瞑。

14

主题

171

回帖

66

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
1193820
第纳尔
1146
精华
0
互助
2
荣誉
0
贡献
0
魅力
2
注册时间
2013-2-11

骑砍中文站微博会员勋章

鲜花(17) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-21 04:19:14 | 显示全部楼层
000
秩序裁决一切!

6

主题

108

回帖

124

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
709068
第纳尔
957
精华
0
互助
12
荣誉
3
贡献
0
魅力
11
注册时间
2012-3-18

汉匈决战正版勋章

鲜花(6) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-21 18:03:07 | 显示全部楼层
神皇诏令 发表于 2013-9-20 15:00
丢个地址出来看看

自己百度德国版三国MOD

1

主题

23

回帖

7

积分

平民

Rank: 1

UID
210647
第纳尔
301
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2010-3-8
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-23 00:24:10 | 显示全部楼层
求汉化     英文不懂

12

主题

90

回帖

36

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
1454324
第纳尔
373
精华
0
互助
1
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-7-19
鲜花(4) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-23 10:53:08 | 显示全部楼层
这是关爷的影响力。

13

主题

436

回帖

160

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
1177468
第纳尔
1144
精华
0
互助
1
荣誉
2
贡献
0
魅力
2
注册时间
2013-1-26

战团正版勋章火与剑正版勋章

鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-24 07:50:48 | 显示全部楼层
a1004394494 发表于 2013-9-20 13:59
绝对比国产经典,就是没汉化,还有武将模型不对,其他都好,而且玩起来不卡,求人组队汉化啊

你怎么就看出比国产经典了,风三到现在还没更新呢
头像被屏蔽

82

主题

1万

回帖

4198

积分

囚犯[禁止发言]

自由骑士
战团ID:审判

UID
1360949
第纳尔
38720
精华
0
互助
36
荣誉
17
贡献
1695
魅力
362
注册时间
2013-5-20

元老骑士勋章原版正版勋章战团正版勋章火与剑正版勋章拿破仑正版勋章维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]骑士美德之大无畏勋章[杰出会员高级活跃勋章]骑士美德之谦恭勋章[杰出会员财富勋章]骑士美德之公正勋章[杰出会员高级财富勋章]骑士美德之忠诚勋章[杰出会员精华勋章]骑士美德之奉献勋章骑士美德之高贵勋章骑砍中文站微博会员勋章骑砍中文站微信会员勋章骑友真人秀勋章有生之年勋章霸主正版勋章

QQ
鲜花(3375) 鸡蛋(126)
发表于 2013-9-24 18:04:30 | 显示全部楼层
要是能出汉化就好了
签名被屏蔽

35

主题

118

回帖

46

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
895587
第纳尔
1116
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
1
注册时间
2012-7-18

战团正版勋章维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-25 11:59:54 | 显示全部楼层
三国制作组QQ:252198982,喜欢三国的来

5

主题

74

回帖

19

积分

随仆

Rank: 1

UID
147067
第纳尔
280
精华
0
互助
-1
荣誉
0
贡献
0
魅力
4
注册时间
2009-8-3
鲜花(1) 鸡蛋(21)
发表于 2013-9-25 19:40:37 | 显示全部楼层
本人要求汉化啊

5

主题

74

回帖

19

积分

随仆

Rank: 1

UID
147067
第纳尔
280
精华
0
互助
-1
荣誉
0
贡献
0
魅力
4
注册时间
2009-8-3
鲜花(1) 鸡蛋(21)
发表于 2013-9-25 19:44:32 | 显示全部楼层
三国演义是短期的圣郭燕一(三國演義);三中国的三国演义。名称三国已采取所以我不得不让我的MOD有些不同

; saying Dynasty Warriors didn't seem fitting.

;说无双也# 039;T似乎。

Awhile ago, I started on this mod with hopes to make a "Heroes Across Time" scenario that you find in some Koei games. This is where the mod will differ from the other RoTK mod. I tried to make the map as historically accurate as possible, but I am NOT trying to be point on with regards to the political spectrum for the period. What I mean is that I am not choosing (for example) 216 AD as a starting point. Rather, I'm trying to include as many officers and factions as possible to make sure the scenario covers everyone ever involved. When I was making the map, I stretched it out to include parts of Korea and Vietnam (since I know Korea had a mini three kingdoms era of their own; I included them as well); so China is very vast (as it should be).

前一段时间,我开始对这国防部希望"跨越时间”的英雄;情景你发现一些光荣游戏。这是国防部会不同于其他三国模型。我试图使地图尽可能准确,但我不想点关于政治光谱的时期。我的意思是,我没有选择(例如)公元216年为起点。相反,我# 039;我想有许多军官和派别尽可能确保方案涵盖每个人都曾参与。当我做地图,我伸到包括韩国和越南的部分(因为我知道韩国有一个小型的自己;三代我包括以及他们的);所以中国十分广阔(应该是)。

What I have done so far:

到目前为止我做什么:

-Huge, original Map of China (Historically accurate according to this map)

巨大的,中国原有的地图(历史上准确的根据这张地图)

-Chinese-Era Themed Music

中国的时代主题音乐

-45 Towns, 101 castles, and 253 villages (More to be added)

45个城镇,101座城堡,和253个村(更多的是补充)

-35 Factions (and 6 claimants: more to be added when I figure out how to do that) with approximately 350-400 Count NPCs

- 35派别(6者:更多的是说当我弄清楚如何做)约350-400计数的NPC

1. He Jin (Emperor Xian claimant) - Luo Yang

1。他金(西安皇帝请求人)-罗阳

2. Sun Jian (Ou Xing claimant) - Jiang Xia, Chai Sang, Lu Jiang

2。孙坚(欧兴索赔)-江下,柴桑,卢江

3. Gongsun Zan - Bei Ping

3。公孙瓒北坪

4. Lu Bu - Xia Pi

4。吕布下邳-

5. Yuan Shao (Han Fu claimant) - An Ping, Bo Hai, Ping Yuan

5。袁绍(汉赋索赔)-安平,渤海,平原

6. Cao Cao (Dong Cheng claimant) - Xu Chang, Chen Liu, Dong Jun

6。曹操(东城索赔)-许昌,陈刘,董军

7. Ma Teng - Wu Wei, Tian Shui

7。马腾武卫,天水

8. Liu Bei (Liu Zhang claimant) - Cheng Du, Jiang Zhou, Yong An

8。刘备(刘璋人)-成都,江州,永安

9. Zhang Lu - Han Zhong

9。张璐-汉中路

10. Nanman - Jian Ning

10。南蛮健宁

11. Dong Zhuo (Ding Yuan claimant) - Chang An

11。董卓(鼎元索赔)-长安

12. Zhang Xiu - Wan

12。张秀婉

13. Liu Dai - Pu Yang

13。刘岱-浦阳

14. Zhang Yan - Shang Dang

14。张艳,上党

15. Zhang Yang - Jin Yang

15。张杨-金杨

16. Liu Yu - Fan Yang

16。刘宇-范阳

17. Yellow Turbans - Lin Zi

17。黄色的头巾,林子

18. Kong Rong - Bei Hai area

18。香港荣-北海地区

19. Tao Qian - Xu Zhou

19。陶潜-徐州

20. Sima Yi - He Nei

20。司马懿-河内

21. Kong Zhou - Ru Nan

21。香港周汝南

22. Yuan Shu - Shou Chun

22。元淑寿春

23. Liu Yao - Jian Ye

23。刘曜建业

24. Yan Baihu - Wu

24。严白虎武

25. Wang Lang - Hui Ji

25。王朗-会稽

26. Liu Biao - Xiang Yang, Nan Jun

26。刘表乡杨,南俊

27. Han Xuan - Chang Sha

27。汉轩-长沙

28. Zhao Fan - Gui Yang

28。赵帆-贵阳

29. Liu Du - Ling Ling

29。刘杜陵陵

30. Jin Xuan - Wu Ling

30。金萱-吴岭

31. Goguryeo - Pyongyang (Finished)

31。高句丽-平壤(成品)

32. Baekje - Kuangju (Finished)

32。百济-旷举(成品)

33. Silla - Gongju (Finished)

33。新罗-公州(成品)

34. Shi Xie - Nan Hai (Finished)

34。石屑-南海(成品)

35. Gongsun Du - Xiang Ping (Finished)

35。公孙杜乡坪(成品)

-16 Troop Trees

16部队的树木

1. Liang (Ma Teng)

1。梁(马腾)

2. Yan (Liu Yu, Gongsun Zan, Gongsun Du) - Finished!

2。燕(刘宇,公孙瓒,公孙度)完成!

3. Shanxi (Zhang Yan, Zhang Yang)

3。山西张艳张杨。

4. Shu (Liu Bei and Zhang Lu)

4。舒(刘备和张璐)

5. Hebei (Yuan Shao and Liu Dai)

5。河北(袁绍与六代)

6. Wei (Cao Cao)

6。魏(曹操)

7. Han (Han, Kong Zhou, Kong Rong, Yuan Shu, Tao Qian, Zhang Xiu)

7。汉(汉周,香港,香港荣,袁术,陶谦,张绣)

8. Xian (Dong Zhuo)

8。西安(董卓)

9. Rebels (Yellow Turbans)

9。叛军(黄巾)

10. Nanman (Nanman)

10。南蛮(南门)

11. Korean (Goguryeo, Baekje, Silla)

11。韩国(高丽,百济,新罗)

12. Jing (Liu Biao, Zhao Fan, Han Xuan, Liu Du, Jin Xuan, Shi Xie) - Finished!

12。京(刘表,赵帆,汉宣帝,刘杜,金萱,石谢)完成!

13. Wu (Sun Jian)

13。吴(孙坚)

14. Yang (Wang Lang, Yan Baihu, Liu Yao)

14。杨(王郎,严白虎,刘尧)

15. Rogues (Lu Bu)

15。盗贼(路)

16. Jin (Sima Yi)

16。金(司马懿)

-Appropriate music (licensing/copyright for the tracks still need to be looked into)

适当的音乐(对轨道/版权许可证还需要考虑)

ATM, there are likely to be bugs and oddities in the game that have not been fixed. That being said, the mod is entirely playable and I'd encourage people to find and report bugs.

ATM,有可能是没有固定的游戏是错误和问题。也就是说,国防部是完全可以和我# 039;鼓励人们去发现和报告错误。

Updates for upcoming 0.8!

对于即将到来的0.8更新!

-Finished making troops unique for each troop tree (with armor included)

-完成部队各部队树独特(装甲包括)

-Roughly make NPCs unique to their faction (No more Sanjar Khan clones everywhere!)

大致使他们独特的NPC派系(没有更多的Sanjar汗克隆无处不在!)

-Unique bandits and mercenaries (over 10 different regional types)

-独特的土匪和雇佣军(超过10种不同的区域类型)

Overall progress:

全面进步:

Items: ~80%

项目:~ 80%

Troop Trees: ~90%

~部队树:90%

Map: ~95%

图95%:~

Locations: ~60%

地点:~ 60%

Scenes: 0% (Looking for Sceners!)

场景:0%(寻找sceners!)

Textures: ~75%

纹理:~ 75%

Character Specifics: 10%

字符的细节:10%

Economy: 0%

经济:0%

点评

这翻译的,懂英语不懂三国啊!  发表于 2013-10-14 15:41

6

主题

305

回帖

93

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
343255
第纳尔
1623
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
11
注册时间
2010-11-28
鲜花(1) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-27 01:14:23 | 显示全部楼层
求汉化啊,还有就是人物脸色都是绿的跟病态一样,难道中国那时候的人都缺乏营养么。

0

主题

12

回帖

4

积分

平民

Rank: 1

UID
470546
第纳尔
193
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
2
注册时间
2011-7-16
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-27 18:24:08 | 显示全部楼层
外国人居然出三国!!

104

主题

605

回帖

228

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
443890
第纳尔
2028
精华
0
互助
3
荣誉
0
贡献
0
魅力
3
注册时间
2011-6-4

原版正版勋章战团正版勋章拿破仑正版勋章维京征服正版勋章霸主正版勋章

鲜花(8) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-28 18:56:49 | 显示全部楼层
xuwei1989112 发表于 2013-9-8 08:55
有什么大惊小怪的,中2全面战争有德国人制作的三国MOD,而且新版本正在制作中,模型写实化,超过国内柱子组 ...

国外的三国MOD。。。自从我看到从罗马那搬过来的三国后,我就对国外的没啥信心了。。。模型都TM是日本模样的。不过目前汉之殇应该还算是良心作,看了一些他们的更新帖,还是比较用心的,虽然我没玩过,不过我认识的MOD作者对汉之殇制作组的评价还算比较好。

0

主题

3

回帖

1

积分

平民

Rank: 1

UID
1577593
第纳尔
6
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-9-28
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-9-29 03:43:35 | 显示全部楼层
原来张飞是混血儿,我现在才知道  ==

13

主题

350

回帖

119

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
291377
第纳尔
581
精华
0
互助
2
荣誉
0
贡献
0
魅力
2
注册时间
2010-8-3

汉匈决战正版勋章

鲜花(6) 鸡蛋(1)
发表于 2013-9-30 22:19:55 | 显示全部楼层
外国人制作的?
幸福如花瓣般陨落 散落一地的忧伤 等待着无声的溃烂....

854

主题

9830

回帖

7950

积分

侯爵[超级版主]

甲胄匠师

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
1425122
第纳尔
57074
精华
1
互助
345
荣誉
292
贡献
1571
魅力
955
注册时间
2013-6-20

骑砍中文站APP会员勋章维京征服正版勋章骑士美德之忠诚勋章[杰出会员精华勋章]骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]骑士美德之仁慈勋章[杰出会员互助勋章]骑士美德之正义勋章[杰出会员荣誉勋章]骑士美德之谦恭勋章[杰出会员财富勋章]骑士美德之荣耀勋章[杰出会员高级荣誉勋章]骑士美德之侠义勋章[杰出会员高级互助勋章]骑士美德之大无畏勋章[杰出会员高级活跃勋章]骑士美德之公正勋章[杰出会员高级财富勋章]骑士美德之奉献勋章骑士美德之高贵勋章元老骑士勋章骑砍中文站微博会员勋章骑友真人秀勋章骑砍中文站微信会员勋章骑友真人秀Ⅱ勋章骑友真人秀Ⅲ勋章骑友真人秀Ⅷ勋章

鲜花(2835) 鸡蛋(66)
发表于 2013-10-1 06:04:47 | 显示全部楼层
当初三国游戏都被小日本做出名了,现在连骑砍都有老外做三国,国内的作者加油啊,千万别被老外给超越了。

13

主题

350

回帖

119

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
291377
第纳尔
581
精华
0
互助
2
荣誉
0
贡献
0
魅力
2
注册时间
2010-8-3

汉匈决战正版勋章

鲜花(6) 鸡蛋(1)
发表于 2013-10-1 09:14:36 | 显示全部楼层
外语版的三国演义MOD。。看起来略感违和
幸福如花瓣般陨落 散落一地的忧伤 等待着无声的溃烂....

5

主题

74

回帖

19

积分

随仆

Rank: 1

UID
147067
第纳尔
280
精华
0
互助
-1
荣誉
0
贡献
0
魅力
4
注册时间
2009-8-3
鲜花(1) 鸡蛋(21)
发表于 2013-10-1 12:10:10 | 显示全部楼层
真心求汉化啊

229

主题

1万

回帖

6651

积分

侯爵[超级版主]

自由骑士
联机ID:呆呆

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

UID
1580737
第纳尔
74697
精华
0
互助
274
荣誉
170
贡献
1834
魅力
3568
注册时间
2013-10-1

第十一届战团中国联赛征战勋章第十一届战团中国联赛铁骨勋章第二届拿破仑中国刺刀联赛近卫勋章骑砍中文站APP会员勋章骑砍中文百科会员勋章原版正版勋章战团正版勋章火与剑正版勋章拿破仑正版勋章维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章霸主正版勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]骑士美德之仁慈勋章[杰出会员互助勋章]骑士美德之正义勋章[杰出会员荣誉勋章]骑士美德之谦恭勋章[杰出会员财富勋章]骑士美德之荣耀勋章[杰出会员高级荣誉勋章]骑士美德之侠义勋章[杰出会员高级互助勋章]骑士美德之大无畏勋章[杰出会员高级活跃勋章]骑士美德之公正勋章[杰出会员高级财富勋章]骑士精神之武略勋章骑士精神之文韬勋章骑士精神之浪漫勋章骑士美德之奉献勋章骑士美德之高贵勋章杰出版主勋章杰出传媒小组成员勋章元老骑士勋章第七届战团中国联赛亚军勋章第九届战团中国联赛铁骨勋章天梯匹配S3赛季金质勋章天梯匹配S2赛季铜质勋章第十届战团中国联赛铁骨勋章第十届战团中国联赛征战勋章2023剑盾大赛参与勋章

鲜花(1521) 鸡蛋(2)
发表于 2013-10-1 17:27:32 | 显示全部楼层
踩一下,踩踩踩
烟花三月下扬州 WhiteDarkness

0

主题

2

回帖

1

积分

平民

Rank: 1

UID
1581667
第纳尔
10
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-10-2
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-10-3 23:01:42 | 显示全部楼层
跪求汉化~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

6

主题

55

回帖

18

积分

随仆

Rank: 1

UID
550701
第纳尔
1236
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
1
注册时间
2011-11-8
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2013-10-5 01:03:41 | 显示全部楼层
外国人不知道做的怎么样  
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(Register!)

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|骑马与砍杀中文站

GMT+8, 2024-5-6 17:33 , Processed in 0.240580 second(s), 75 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表