骑马与砍杀中文站论坛

 找回密码
 注册(Register!)

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
购买CDKEY 小黑盒加速器
楼主: muyiboy

[公告] 《骑马与砍杀2:霸主》 4月11日 e1.5.9与Beta e1.5.10简体汉化修正补丁

  [复制链接]

56

主题

1274

回帖

929

积分

子爵[版主]

圣保罗骑士团[SP]
战团ID:SP_Notealot

谋略军士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
2519759
第纳尔
5020
精华
0
互助
92
荣誉
7
贡献
125
魅力
1116
注册时间
2015-5-20

2023剑盾大赛奉献勋章骑砍中文百科会员勋章原版正版勋章战团正版勋章火与剑正版勋章拿破仑正版勋章维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章霸主正版勋章骑士荣誉之维京征服汉化勋章骑士荣誉之霸主汉化勋章骑友真人秀Ⅷ勋章

QQ
鲜花(115) 鸡蛋(26)
发表于 2020-4-25 00:18:43 | 显示全部楼层

加我Q 714804968,我看看

3

主题

27

回帖

9

积分

平民

Rank: 1

UID
3104061
第纳尔
122
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2019-9-12

霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-25 11:21:30 | 显示全部楼层
Notealot 发表于 2020-4-25 00:18
加我Q 714804968,我看看

嗯嗯,加了

0

主题

45

回帖

14

积分

随仆

Rank: 1

UID
1180720
第纳尔
253
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-1-29
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-25 14:11:43 | 显示全部楼层
感谢大佬奉献

1

主题

6

回帖

2

积分

平民

Rank: 1

UID
3078224
第纳尔
21
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2019-6-2

霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-25 14:40:37 | 显示全部楼层
感谢  谢谢付出

3

主题

31

回帖

10

积分

随仆

Rank: 1

UID
3158636
第纳尔
118
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-4-6
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-26 13:43:57 | 显示全部楼层
請問一下繁體的漢化是不是需要另外裝字體 缺了不少字

20200426134240_1.jpg

0

主题

63

回帖

19

积分

随仆

自由骑士
联机ID:awd140

Rank: 1

UID
2730225
第纳尔
208
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2016-3-15

有生之年勋章战团正版勋章汉匈决战正版勋章霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-26 14:20:26 | 显示全部楼层
谢谢分享,并且谢谢不是用的百度云!抵制百度云!

0

主题

3

回帖

1

积分

平民

Rank: 1

UID
1440889
第纳尔
30
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-7-5
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-26 20:22:35 | 显示全部楼层
支持一下,辛苦了

0

主题

48

回帖

14

积分

随仆

Rank: 1

UID
3154161
第纳尔
128
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-4-2

霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-27 10:19:35 | 显示全部楼层
顶顶顶顶顶,汉化越来越好

0

主题

9

回帖

3

积分

平民

Rank: 1

UID
2781410
第纳尔
79
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2016-11-27

汉匈决战正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-28 14:34:26 | 显示全部楼层
感谢楼主分享········

0

主题

14

回帖

4

积分

平民

Rank: 1

UID
3162310
第纳尔
67
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-4-9

霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-28 18:11:32 | 显示全部楼层
能不能把自定义战斗给翻译一下 。。。

点评

官方目前没有给出Tag,也就是文本,所以目前没法翻译。  发表于 2020-5-5 16:02

14

主题

317

回帖

169

积分

见习骑士

  中级术士

Rank: 3

UID
3058523
第纳尔
1279
精华
0
互助
8
荣誉
3
贡献
0
魅力
102
注册时间
2019-2-19

骑士精神之文韬勋章霸主正版勋章

QQ
鲜花(19) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-28 19:00:06 | 显示全部楼层
为什么我steam更新到1.3.0beta城市名称汉化没有变化,之前不是说会在1.3变的吗,比如里卡隆变成吕卡隆

点评

官方并没有在Beta Branch e1.3.0中加入本该加入的汉化,所以沿用的还是1.2.0的汉化  发表于 2020-5-5 16:02
光在黑暗中向正直的心升起。

3

主题

1033

回帖

461

积分

骑士

Rank: 4Rank: 4

UID
104984
第纳尔
7587
精华
0
互助
0
荣誉
15
贡献
0
魅力
23
注册时间
2008-12-20
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-28 22:18:24 | 显示全部楼层
收到                                    
以地事秦猶抱薪救火,薪不盡,火不滅

8

主题

87

回帖

44

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
2189049
第纳尔
535
精华
0
互助
3
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2014-9-19

霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-28 23:07:03 来自手机 | 显示全部楼层
攻城武器的说明翻译了没有啊

点评

说明是因为官方没有给文本,已经反馈了,等待解决。  发表于 2020-5-5 16:03

2

主题

13

回帖

60

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
1100899
第纳尔
594
精华
0
互助
1
荣誉
5
贡献
0
魅力
40
注册时间
2012-12-2

霸主正版勋章汉匈决战正版勋章骑士精神之浪漫勋章

鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-29 03:41:21 | 显示全部楼层
大名鼎鼎的希尔拉姆斯居然改名叫夏拉穆斯了

0

主题

24

回帖

7

积分

平民

Rank: 1

UID
3149154
第纳尔
171
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-3-23
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-29 10:20:11 | 显示全部楼层
用心制作,持续更新,良心品质,谢谢无私的团队!

58

主题

1292

回帖

590

积分

骑士

Rank: 4Rank: 4

UID
2741532
第纳尔
2999
精华
0
互助
31
荣誉
3
贡献
0
魅力
43
注册时间
2016-4-22

霸主正版勋章维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章骑士美德之英勇勋章[杰出会员活跃勋章]骑士精神之文韬勋章骑士精神之浪漫勋章

鲜花(47) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-29 11:03:12 | 显示全部楼层
28号的补丁又把连那翻译成了莉耶娜,地名也变成后来的了。是专门翻译成这样的?

1

主题

7

回帖

2

积分

平民

Rank: 1

UID
2139147
第纳尔
71
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2014-8-25
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-29 11:24:15 | 显示全部楼层
#在这里快速回复# 支持一下,大佬们辛苦了

42

主题

1126

回帖

365

积分

见习骑士

Rank: 3

UID
913699
第纳尔
3029
精华
0
互助
3
荣誉
0
贡献
0
魅力
1
注册时间
2012-7-31

元老骑士勋章

鲜花(20) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-29 13:15:39 | 显示全部楼层
我只能说,牛皮,辛苦了!
我发誓将对所爱至死不渝

0

主题

35

回帖

11

积分

随仆

Rank: 1

UID
496812
第纳尔
247
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2011-8-22
QQ
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-29 13:45:42 | 显示全部楼层
打了最新的汉化  原先武器MOD的文本不显示了  这要怎么解

0

主题

29

回帖

9

积分

平民

Rank: 1

UID
2877777
第纳尔
61
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2017-9-21
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-29 16:48:45 | 显示全部楼层
感谢大佬们!

3

主题

27

回帖

9

积分

平民

Rank: 1

UID
157423
第纳尔
177
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-5-10
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-30 04:06:47 | 显示全部楼层
关于巴丹尼亚誓约者。   在喊话文件里的确看到是有对该单位进行翻译的,但是在游戏中显示的依然是英文,这个问题从汉化修正补丁出现到现在一直存在,是啥问题呢?没打任何MOD

3

主题

27

回帖

9

积分

平民

Rank: 1

UID
157423
第纳尔
177
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2013-5-10
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-30 04:25:46 | 显示全部楼层
啊,关于巴丹尼亚誓约者的问题,是我以前改的字体还有残留。不好意思 ,是我的过失,请忽略我

17

主题

75

回帖

38

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
134850
第纳尔
415
精华
0
互助
2
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2009-6-9

维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章战团正版勋章火与剑正版勋章霸主正版勋章

鲜花(2) 鸡蛋(0)
发表于 2020-4-30 15:07:52 | 显示全部楼层
大佬让我等伸手党惭愧~~~~~~~~~~~~~·

4

主题

38

回帖

13

积分

随仆

维兰征服者[Vinland]
战团ID:Vinland_xn

Rank: 1

UID
2832139
第纳尔
451
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2017-5-6

第八届战团中国联赛亚军勋章战团正版勋章维京征服正版勋章霸主正版勋章

鲜花(10) 鸡蛋(0)
发表于 2020-5-1 14:55:57 | 显示全部楼层
之前的地名好记。现在我表示记不住,全是斯啊,耳啊。文化程度不够,根本get不到汉化组的点,曲高和寡不好啊

19

主题

260

回帖

94

积分

扈从

Rank: 2Rank: 2

UID
3159980
第纳尔
579
精华
0
互助
2
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-4-7
鲜花(16) 鸡蛋(0)
发表于 2020-5-1 22:40:29 | 显示全部楼层
今天如果更新1.4的话 会自带这个版本的汉化么 我比较懒。。

158

主题

2213

回帖

1136

积分

骑士

Rank: 4Rank: 4

UID
1681619
第纳尔
5228
精华
0
互助
75
荣誉
5
贡献
0
魅力
47
注册时间
2013-11-21

汉匈决战正版勋章霸主正版勋章

鲜花(166) 鸡蛋(1)
发表于 2020-5-1 22:47:39 | 显示全部楼层
为啥工程师翻译成贾瓦尔啊?

点评

T社的锅,键值是错误的  发表于 2020-5-10 22:16

0

主题

8

回帖

2

积分

平民

Rank: 1

UID
3158765
第纳尔
70
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2020-4-6
鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-5-3 12:36:17 | 显示全部楼层
支持一下,大佬们辛苦了

0

主题

15

回帖

15

积分

随仆

Rank: 1

UID
2423217
第纳尔
43
精华
0
互助
0
荣誉
1
贡献
0
魅力
0
注册时间
2015-1-20

霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-5-4 16:13:09 | 显示全部楼层
谢谢大佬汉化

2

主题

18

回帖

6

积分

平民

Rank: 1

UID
324229
第纳尔
64
精华
0
互助
0
荣誉
0
贡献
0
魅力
0
注册时间
2010-10-13

霸主正版勋章

鲜花(0) 鸡蛋(0)
发表于 2020-5-4 22:15:03 | 显示全部楼层
...........

56

主题

1274

回帖

929

积分

子爵[版主]

圣保罗骑士团[SP]
战团ID:SP_Notealot

谋略军士

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
2519759
第纳尔
5020
精华
0
互助
92
荣誉
7
贡献
125
魅力
1116
注册时间
2015-5-20

2023剑盾大赛奉献勋章骑砍中文百科会员勋章原版正版勋章战团正版勋章火与剑正版勋章拿破仑正版勋章维京征服正版勋章汉匈决战正版勋章霸主正版勋章骑士荣誉之维京征服汉化勋章骑士荣誉之霸主汉化勋章骑友真人秀Ⅷ勋章

QQ
鲜花(115) 鸡蛋(26)
发表于 2020-5-5 16:01:01 | 显示全部楼层
f45616 发表于 2020-4-26 13:43
請問一下繁體的漢化是不是需要另外裝字體 缺了不少字

请更新 Beta Branch e1.3.0,官方在1.3.0中加入了繁体字库
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(Register!)

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|骑马与砍杀中文站

GMT+8, 2024-3-29 03:53 , Processed in 0.196015 second(s), 76 queries , Gzip On, MemCached On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表