角斗新星 (Ludus Nova) 中文化

支援游戏本体 1.3.X 版本
前置需求 - 四前置：https://bbs.mountblade.com.cn/download_45.html

═════════════════════════════════════════════════════════
　　　　　　　　　　　　　　　● 作者讯息
══════════════════════════════════ ▼

模组作者：Bloc
汉化作者：Cartoonist57
模组原址：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/10468
汉化原址：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/10759
更多我的汉化作品：https://next.nexusmods.com/profile/Cartoonist57/mods

───── ▼ 支持模组作者 Bloc

原作者的Youtube：https://www.youtube.com/@Bloctheworker
原作者的Patreon：https://www.patreon.com/c/bloctheworker/posts
原作者的爱发电：https://afdian.com/a/bloctheworker
喜欢本MOD的骑友，不妨前往作者的赞助页面，献上您的一份爱心支持一下作者，也能更早体验新的版本以及一些未公开发布的MOD。



───── ▼ 支持汉化作者 笔者57（Cartoonist57）

汉化作者的Patreon（支持说明）：https://www.patreon.com/posts/bi ... m_content=join_link

大家好，我是汉化作者 笔者57（Cartoonist57）！
长期以来，我专注於《骑马与砍杀2》的模组翻译与内容整理。除了发布翻译之外，我会为每一款模组撰写完整介绍文章，说明其特色丶定位与适用环境，为了让这些工作能稳定持续，我决定开设赞助页面，作为支持创作的方式！
如果我的翻译与整理工作帮助到你，欢迎在能力范围内支持我的工作！请我喝杯香浓的咖啡！
（目前我无法使用爱发电，只能先用海外赞助平台，造成不便请见谅！）

═════════════════════════════════════════════════════════
　　　　　　　　　　　　　　　● 模组介绍
══════════════════════════════════ ▼

　　「《角斗新星 Ludus Nova》在帝国的城市之中，角斗的热潮从未消退。投资一座属於自己的角斗学院，训练你的奴隶成为传说斗士，在卡拉迪亚的竞技场上搏取荣耀。」

　　如果你曾向往罗马式的角斗文化，希望在《骑马与砍杀2：霸主》的征伐之外，开创一门血与沙的事业，那麽这款模组正是为你而生。

　　角斗新星在所有帝国城镇的竞技场内加入了可供玩家经营的角斗学院。你可以投资设施丶购置奴隶丶训练斗士丶出售战力，乃至坐收每周分润。更重要的是，游戏中所有角斗学院（包含 AI 控制的）皆运行於一套完整的沙盒经济模拟之中，彼此竞争丶互相影响，构成一个充满生命力的地下世界。

　　★ 模组会在你的存档中写入资料，请勿中途移除，否则将导致存档损毁，请务必先行备份
　　★ 本模组新增独立兵种，与正常兵种树分离，若於游戏中途移除，持有这些兵种的队伍将导致游戏崩溃

═════════════════════════════════════════════════════════
　　　　　　　　　　　　　　　● 核心功能
══════════════════════════════════ ▼

───── ▼ 完整模拟的角斗学院世界
　　◆ 全面沙盒模拟 — 所有角斗学院（含 AI）均运行小规模资源与世界模拟，各自维持独立经济
　　◆ 粮食连动 — 食物直接从所在城镇采购；若城镇粮食短缺，你的学院也将受到波及
　　◆ 奴隶市场 — 囚犯在该城镇出售时，当地学院将优先收购；亦可从其他城镇购入，距离越远价格越高

───── ▼ 丰富的管理选项
　　◆ 地下角斗 — 风险更高丶伤亡更重，但经验收益更丰厚
　　◆ 停止训练 — 可完全暂停训练，让受伤斗士专心休养康复
　　◆ 自动系统 — 可启用自动补给与自动奴隶交易省去微观管理；亦可手动操控赚取更多金币
　　◆ 治愈速率 — 可自订受伤斗士的康复速度

───── ▼ 幸福度与奴隶叛乱
　　◆ 幸福度 — 每座学院设有幸福度数值，与粮食供应直接挂钩；粮食耗尽将引发叛乱
　　◆ 安抚 — 可购置美酒佳人安抚麾下斗士，维系人心
　　◆ 城镇连动 — 城镇长期遭受围攻或繁荣度骤降，亦可能引发学院叛乱
　　◆ 叛乱派系 — 叛乱奴隶将组成独立派系，四处劫掠村庄，直至被人镇压

───── ▼ 声誉系统
　　◆ 学院声誉 — 每座学院拥有独立声誉值，胜场越多丶斗士越精锐，声誉越高
　　◆ 特别邀请 — 声誉提升後，领主将主动邀请你为其胜利举办特别竞技大会
　　◆ 排行榜 — 可在排行榜选单中查看各学院的当前排名

───── ▼ 扩建与等级系统
　　◆ 学院等级 — 等级决定每周收入丶特别活动资格等多项数值
　　◆ 场景扩建 — 逐步扩建学院，场景将随等级提升而肉眼可见地变大

───── ▼ 六种独特角斗士兵种
　　◆ 独立兵种树 — 新增六种专属兵种，与一般兵种完全分离
　　◆ 兵种列表 — 奴隶丶菜鸟斗士丶网斗士丶色雷斯斗士丶追击斗士丶鱼斗士

───── ▼ 购买提案与出售
　　◆ 主动收购 — 其他商人可能出价收购你的学院，通常高於手动出售所得
　　◆ 手动出售 — 亦可随时透过选单出售，但所得通常低於市场价值

───── ▼ 比赛通知
　　◆ 预约观赛 — 可预约通知，比赛开始时信使将亲自前来告知，接受後自动进入场景观战

───── ▼ 身陷囹圄
　　◆ 强制出战 — 在帝国城市被俘且阶级低於三级，将被强制送入竞技场出战
　　◆ 地下赛事 — 若该城市学院支援地下角斗，亦可能被迫参加
　　◆ 获释追随 — 表现越出色装备越精良；获释後部分斗士可能选择追随你

───── ▼ 可自由走动的场景
　　◆ 沉浸场景 — 可亲自走入角斗学院，目睹斗士训练与学院随等级扩大的实貌

═════════════════════════════════════════════════════════
　　　　　　　　　　　　　　　● 预览图
══════════════════════════════════ ▼





═════════════════════════════════════════════════════════
　　　　　　　　　　　　　　　● 模组更新记录
══════════════════════════════════ ▼

（暂无）

═════════════════════════════════════════════════════════
　　　　　　　　　　　　　　　● 文章更新纪录
══════════════════════════════════ ▼

- [2026/4/19] 发布

═════════════════════════════════════════════════════════
　　　　　　　　　　　　　　　● 安装说明
══════════════════════════════════ ▼

模组安装方式：
- 下载模组，解压缩并将模组放入游戏主目录的 Modules 资料夹内。
- 具体路径为：「...\Mount & Blade II Bannerlord\Modules」。
- 启动游戏启动器（建议用 Novus），勾选模组。启动游戏！

简中档案安装方式：
- 下载简中档案，解压缩并将 ModuleData 资料夹覆盖到模组本体资料夹中（若简中包中有其他档案也一并覆盖）。
- 确认简中档案是否放置在正确路径：「...\模组本体资料夹\ModuleData\Languages\CNs」。
- 在游戏中切换语言即可。