家族管理器 (Clan Manager) 汉化文件

※注意：为了尊重作者的创作成果与N网的上传权限规范，我仅能上传我的汉化文件，不能上传模组本体。
本页面的站内模组本体资源是由中文站方所提供，我无权对本体资源进行更新维护。
若希望确保下载最新的本体资源，建议从N网主页下载，这同时也是给予模组作者的支持。

模组下载：
－模组本体 - N网主页：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/6653
－汉化文件 - N网主页：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/7459

汉化文件安装方式：
－下载汉化文件，解压缩并将ModuleData资料夹覆盖到模组本体资料夹中
－检查汉化文件是否放置在正确路径：...\模组本体资料夹\ModuleData\Languages\CNs
－在游戏中切换语言即可

──── 翻译说明 ──────────────────

　　这是我的个人翻译作品之一，我主要活跃於N网，在N网可以找到更多我的翻译作品。

──── 模组介绍 ──────────────────

　　你是否和我一样觉得卡拉迪亚的家族数量太少了？尤其是在使用像《外交 Diplomacy》或《继承法与内战 Succession Laws and Civil Wars》这样的模组时，总会感觉王国的内政丶投票丶派系分裂这些，就只有寥寥可数的家族在参与而已，感觉怪冷清的。

　　而且大部分家族也没几个成员，整个卡拉迪亚的NPC数量总和可能还没KOEI《三国志系列》的武将多。更别说，如果用了增加战死率的模组，或者玩家喜欢玩处决，那样只要过个几年NPC就死一大半了，子女根本来不及长大，整个卡拉迪亚就会变得很死寂。

　　幸好！有《家族管理器 Clan Manager》这样的模组，为我们解决了这些问题！

　　家族管理器是一个可以自动生成新家族的模组，它主要有两种生成方式：
　　　　1. 当有家族灭亡时，生成新的家族
　　　　2. 在指定的时间周期，生成新的家族

　　基於这两大原则，你可以在MCM中自由设定家族生成的规则和英雄属性。你可以设定每21天（游戏的一个季度）生成一个新家族，或每81天（游戏的一年）生成三个家族，还能设定他们自动去填充家族数量较少的王国，以确保王国之间实力的平衡。

　　有了家族管理器，终於不用再担心卡拉迪亚大陆的家族和NPC太少的问题了！

──── 预览图 ──────────────────














──── 已知问题 ──────────────────

．家族名词库
　　目前MCM中的「家族名词库」不论选择哪个选项，模组自订的家族名词库都不起作用，而其它模组（例如：军事论 De Re Militari丶历史风格名词扩充 Historical Name Expansion）提供的家族名词库，无论选择哪个选项都有效，我想这是模组目前的bug。但只要你有使用我提及的那两个模组，或其它有添加家族名词库的模组，那就不用太担心名词库不足的问题，除非你在游戏中生成好几百个家族。

．无特质英雄的百科描述错误
　　如果生成的新英雄是无特质的，那他在百科英雄页面的描述会产生错误，这是作者在文字描述代码上的失误，期待未来修正。

．负面特质的机率过高
　　负面特质的生成机率异常的高，即使设定正面和负面都是1，绝大多数时候新家族的英雄都会全员恶人，目前解决办法是靠「角色重建 Character Reload」去做调整。

．新家族加入已灭亡的王国
　　当有王国灭亡时，新生成的家族会加入已灭亡的王国，这错误目前只能靠「角色重建 Character Reload」解决，或者在MCM中设定不要填补家族数量少的王国。


──── 推荐搭配模组 ──────────────────

── 角色重建 (Character Reload)
本体N网主页：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/3700
我的N网汉化：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/7460
中文站连结：https://bbs.mountblade.com.cn/download_561.html
　　这是常见的必备模组之一，对於家族管理器而言它更是重要！有了角色重建，你才能完美的管理随机生成的新家族，以及解决新家族加入已灭亡王国的错误。

── 旗帜编辑器 (Banner Editor)
本体N网主页：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/4944
我的N网汉化：（尚无）
中文站连结：https://bbs.mountblade.com.cn/download_811.html
　　这和角色重建兼容，也是角色重建推荐搭配的模组。搭配角色重建的功能，你可以任意修改其他NPC家族的旗帜。
　　需要注意，旗帜编辑器在使用时偶尔会跳出报错视窗，通常直接按继续游戏就没事了，但还是建议每次修改旗帜前先存档。

── 历史风格名词扩充 (Historical Name Expansion)
本体N网主页：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/6129
我的N网汉化：（我正在努力翻译中）
我的中文站连结：（即将到来）
　　这模组添加了3000多个名词，包括人名丶家族名，有了这个就能得到取之不尽的名词库提供新家族和英雄使用。

── 历史上的旗帜纹章 (Historical Banner Icons)
本体N网主页：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/5622
我的N网汉化：（无需翻译）
中文站连结：https://bbs.mountblade.com.cn/download_1060.html
　　这模组添加了500多个来自真实历史上的旗帜纹章，以及更多旗帜颜色选择，能确保每个新家族都有独特的旗帜。

── CC的旗帜纹章 (CC's Banners)
本体N网主页：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/4181
我的N网汉化：（无需翻译）
中文站连结：https://bbs.mountblade.com.cn/download_980.html
　　同样提供大量的旗帜纹章和颜色选择，和历史上的旗帜纹章兼容。

── 外交 (Diplomacy)
本体N网主页：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/832
我的N网汉化：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/7430
中文站连结：https://bbs.mountblade.com.cn/download_579.html
　　就是因为外交这模组让我需要家族管理器，因为更多的家族，才能让王国政治丶内战等内容变得更有趣。

── 剧王 (Dramalord)
本体N网主页：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/6682
我的N网汉化：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/7452
我的中文站连结：https://bbs.mountblade.com.cn/download_1775.html
　　更多家族，更多NPC，意味着更能发挥剧王的社交玩法！

── 历史上的性别角色 (Historical Gender Inequality)
本体N网主页：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/7411
我的N网汉化：https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/7427
我的中文站连结：https://bbs.mountblade.com.cn/download_1778.html
　　家族管理器搭配剧王，再搭配历史上的性别角色，卡拉迪亚的NPC社交互动更加丰富！

──── 翻译更新纪录 ──────────────────
- [2024/12/14] 调整页面内容，加入安装说明

*总体评价	给总体评价评分
*点评	Smilies 登录