AD1259:续篇[1.3.15&1.4.6]2026年9月16日更新

本外置汉化包与所有资源不允许任何人擅自搬运转载到其他平台，授权的下载地址仅在骑砍中文站提供！任何渠道购买此模组皆为非法盗版行为！严厉抵制盗狗行为！

有关外置汉化包使用说明：
由于对应霸主1.3版本开始的blse启动器的问题，外置汉化包均无法在blse下正常显示和加载启动。
请使用原版启动器或中文站MOD管理器加载外置汉化包。

①QQ群:1076842495
②QQ群:636929659                        
QQ频道:1259continued （关注AD1259:续篇最新资讯可以加入此频道）
                                                                                                                                                                    
                                                         ⇩⇩⇩如果你不仔细阅读，将无法正常进入游戏⇩⇩⇩                                                                                                                        ⇩⇩⇩下载与安装说明往下翻⇩⇩⇩

◆ Anno Domini 1259 Continued  包含了1.3.15、1.4.6的AD1259续篇内容与资讯

                        

◆ Anno Domini 1259 Continued     AD1259:续篇的历史时代背景介绍

                                            
➤公元1259年正处于第七次与第八次十字军东征范围。十字军势力逐渐衰落，蒙古人入侵，十字军不得不与穆斯林军队短暂结盟对抗新的敌人！
➤尼西亚东罗马帝国则在1261年从拉丁帝国手中重新夺回君士坦丁堡，重建拜占庭帝国！
➤英格兰与法兰西的冲突不断，为日后的百年战争埋下伏笔！
➤西班牙地区收复失地运动达到高潮阶段，伊斯兰势力仅剩下摩尔人的格拉纳王国！
➤神圣罗马帝国支持的条顿骑士团与瑞典和丹麦组成北方十字军针对利沃尼亚人、爱沙尼亚人、普鲁士人等波罗的海异教徒，后期扩展至东正教罗斯地区的军事征服行动！

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

◆作者d&h祝所有热爱AD1259:续篇的中国玩家游戏愉快！这是为期待以耶路撒冷之名2的中国玩家们精心制作的新的UI，希望你们喜欢！

                                    

◆AD1259:续篇 贡献者名单

这次同时搬运了纯净未修改的1.4.6和1.3.15版本的英文本体AD1259，附带由我、空知海、牧马滹沱合作汉化制作的外置汉化包（可以在1.3.15和1.4.6上通用）并且解决因读档/存档导致的报错问题，汉化质量更好，更棒的游戏体验！

以下感谢名单：
AD1259前任作者：Yannis
AD1259续篇作者：d&h
AD1259续篇海战作者：g-spurs/Joseph（他也是AD1401的作者）

感谢作者d&h的支持！感谢骑砍中文站的支持！感谢半吊子散人的支持！
感谢前任汉化作者：别杀鸡、墨染衣、二条泉、zxh、LMT、gesake
感谢小虎牙的主菜单标题修改脚本！

特别感谢：
骑砍行客宇（为AD1259制作攻略与游戏问题协助）
暗夜之荒（为AD1259汉化POC随机旗帜模组与游戏问题协助）
爱玩游戏的陈哥、诺艾尔、°Temple、土匪zzz、独角兽no.1、可汗、黄河大鲤鱼、幽灵鲨、空知海、牧马滹沱、Cat Lon、GIGN.SEK、Mullen、go on、熙德、詹森·阿克斯、1234、睦头人、格兰芬多的灰袍贤者(夏尔的人类居民)、无敌暴龙兽YH[以上为宣传、测试与其他支持]

感谢汉化与参考汉化：
1234（最初先行制作外置汉化包）
空知海（改善外置汉化包和制作POC随机旗帜汉化）
牧马滹沱（改善外置汉化包和提供技术支持）
YounGamer羊哥们（改善外置汉化包和参数调整）
（他们临时制作了外置汉化包造福群友，在这里我向他们感谢！）

感谢翻译技术指导：
别杀鸡（DKC汉化组组长）

感谢拜占庭帝国单位翻译特别指导：
塞伯迩克（欧陆帝国1100汉化作者）
雷泽诺夫中士（历史爱好者）

感谢群友睦头人/B站UP魔法少女御饼兔制作的AD1259续篇安装教程视频！

并且再次感谢所有热爱AD1259续作的小伙伴，没有你们的支持，也就没有中国社区AD1259的社群！

◆汉化作者 福隆德斯伯格的心里话

AD1259我从最早的yannis版本到d&h版本一直在游玩，我无比热爱这个13世纪题材的中世纪历史模组。我也很高兴在1259群认识有这么多共同兴趣爱好的小伙伴，大家一块探讨历史、游戏，互相学习和研究。群里的小伙伴的贡献我一直有看在眼里，包括我在上面鸣谢名单里的所有我熟悉的群友，大家的目的都是为了推进骑砍社区的正面发展！这次制作AD1259的汉化也是响应群友们一直以来的心声，将汉化包完全独立外置方式制作，让大家开心游玩！

◆AD1259:续篇 转载与翻译授权

▼▼这里开始请务必仔细认真完整阅读，我会对AD1259:续篇进行完整的说明▼▼

                                                              

◆ ✖✖✖✖✖✖✖以下1.5.2Beta作废！请往下翻阅到对应的1.3.15与1.4.6版本安装说明区域！✖✖✖✖✖✖✖

   

        
                      注意！！！注意！！！注意！！！
【由于烤肉社直接删除1.5.2Beta并放出1.5.3Beta版本，因此AD1259续篇的1.5.2Beta版本作废！目前我已经移除1.5.2Beta的文件！新的版本等待作者d&h继续移植并发布后我会再次搬运更新。因此请直接下载1.3.15或1.4.6版本并往下翻到对应版本的安装说明界面！

××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××


AD1259:续篇 1.5.2Beta或以上版本说明  其他模组下载地址
➤为了方便玩家了解新版本资讯，新版本以我的频道帖子为主，以防止与本帖的1.3.15-1.4.6内容造成内容混乱，点击以下文字即可跳转链接！！！
点击文字➨➨【1.5.2 Beta或以上版本的AD1259续篇 说明】
点击文字➨➨【1.5.2 Beta或以上版本的BUG反馈】
由于新版本采用以RCM真实战斗取代RBM真实战斗模组。AD1259续篇作者d&h已经获得RCM作者Ulfkarl的授权并将RCM模组内置于AD1259续篇模组内，因此你无需额外下载RCM模组。
这里会提供有关RCM真实战斗的说明点击文字➨➨【RCM真实战斗介绍与说明】


➤加载汉化包后进入游戏点击设置界面，将语言设置为简体中文即可令汉化包生效运作！
➤1.5.2Beta开始到以后的版本只有陆战版，不会再有海战版！因此不再兼容战帆DLC！
➤如果你第一次启动进入游戏失败报错，请往下翻到“注意事项”查看解决办法！

由于作者d&h要求不允许整合包上传，因此我将提供其他必备模组的中文站下载地址
以下列出的必备安装模组已经嵌入中文站对应链接，点击文字即可跳转

★必须下载MOD四前置[支持1.4.x-1.1.0]26.04.25根据你的版本选择对应的前置版本下载，如果这个链接的四前置无法使用，我在网盘提供了1.5.2可用的四前置
★必须下载斯瓦迪亚军械库[支持1.2.5-1.1.0][汉化版]
★必须下载霸主拓展军械库[支持1.1.3-1.1.0][汉化版]
★必须下载开源军械库[支持1.2.x][汉化版]（只更新了些汉化）
◆1.5.2Beta版本以RCM真实战斗取代RBM真实战斗，因此无需下载RBM真实战斗模组
◆1.5.2Beta版本要求开源军械库2.0，因此你必须选择开源军械库2.0下载
★必须下载圣殿骑士军械库[外置汉化版] 使用这个模组可以无需安装这个军械库附带的汉化包，因为我在AD1259:续篇的外置汉化包里已经加入了圣殿骑士军械库的汉化文件，你只需要选择上色或不上色版即可(推荐上色版，部分国家兵种才能正常显示盔甲！经过群友测试NBR不上色版会导致部分国家兵种装备缺失！)

【汉化包AD1259continued_CNs放在AD1259加载项下方】
1.5.2Beta或以上版本排序图
中文站管理器玩家必须手动排序！


注意:我的外置汉化包已经包含了以上这些军械库的汉化内容，因此你无需再下载以上所需的军械库的汉化包（开源军械库2.0可以下载汉化版)

××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××
××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××××

◆ ✖✖✖✖✖✖✖以上1.5.2Beta作废！请往下翻阅到对应的1.3.15与1.4.6版本安装说明区域！✖✖✖✖✖✖✖

◆✔✔✔✔✔✔✔AD1259:续篇 1.3.15-1.4.6版本说明与必备模组下载地址✔✔✔✔✔✔✔

➤加载汉化包后进入游戏点击设置界面，将语言设置为简体中文即可令汉化包生效运作！
➤没有战帆DLC的玩家必须只能下载陆战版本，有战帆DLC的玩家选择海战版下载！
➤如果你第一次启动进入游戏失败报错，请往下翻到“注意事项”查看解决办法！

由于作者d&h要求不允许整合包上传，因此我将提供其他必备模组的中文站下载地址
以下列出的必备安装模组已经嵌入中文站对应链接，点击文字即可跳转
➤这里顺便提供由群友睦头人/B站UP魔法少女御饼兔 制作的  AD1259续篇的安装教程视频

◆ AD1259:续篇 1.3.15-1.4.6版本  ★必须下载的模组★

★汉化包AD1259continued_CNs，在本页面的本地下载或百度网盘可以获取
★必须下载MOD四前置[支持1.4.x-1.1.0]26.04.25根据你的版本选择对应的前置版本下载
★必须下载真实战斗[支持1.4.x/1.3.x][汉化版][战帆DLC兼容MOD]根据你的版本选择对应的前置版本下载
★必须下载斯瓦迪亚军械库[支持1.2.5-1.1.0][汉化版]
★必须下载霸主拓展军械库[支持1.1.3-1.1.0][汉化版]
★必须下载开源军械库[支持1.2.x][汉化版]（只更新了些汉化）
仔细根据以下这张开源军械库下载正确的版本！否则你的AD1259续篇进入游戏后将会出现大规模的单位盔甲缺失！！！

★必须下载圣殿骑士军械库[外置汉化版] 使用这个模组可以无需安装这个军械库附带的汉化包，因为我在AD1259:续篇的外置汉化包里已经加入了圣殿骑士军械库的汉化文件，你只需要选择上色或不上色版即可(推荐上色版，部分国家兵种才能正常显示盔甲！经过群友测试NBR不上色版会导致部分国家兵种装备缺失！)
★选择性/非必要下载重塑定居点图标[支持1.3.x]


注意:我的外置汉化包已经包含了以上这些军械库的汉化内容，因此你无需再下载以上所需的军械库的汉化包，而RBM真实战斗补丁根据你们自己的需求可以选择安装加载。

◆ 1.3.15-1.4.6版本  ★排序安装与设置说明★  陆战版本[不支持战帆DLC]

【汉化包AD1259continued_CNs放在AD1259加载项下方】
AD1259:续篇[陆战版排序图]
中文站管理器玩家必须手动排序！

◆ 1.3.15-1.4.6版本  ★排序安装与设置说明★  海战版本[可支持战帆DLC]

【汉化包AD1259continued_CNs放在AD1259加载项下方】
AD1259:续篇[海战版排序图参考以上陆战图]
中文站管理器玩家必须手动排序！
如果你勾选(RBM WS) Realistic Battle Mod War Sails Submod这个模组，它与RTS模组绑定，你必须下载RTS Camera自由视角[支持战帆/本体1.3-1.5][原创]

◆ 真实战斗设置（骑砍行客宇提供）必须完全按照图中设置，不要随意关闭或不加载这个模组否则会出现兵种装备缺失

◆ 如果在游戏中发现盔甲模型渲染有问题 注意：必须删除三个开源军械库文件夹内的shaders文件夹。不然会导致开源军械库直接在1.3版本的AD1259续作上会出现渲染问题。

◆ AD1259:续篇 推荐搭配的军械库模组（自由选择，不是必须下载）

     

◆【重磅更新】真实军队：金钱与契约（RMCC）适配AD1259[仅支持146147148陆战版 AD1259] 由侠客宇、雷泽诺夫中士主创，空知海协助汉化翻译，Lipotty小七大佬授权。为AD1259:续篇进行改善兵种大修、招募机制改善的优秀模组。

◆冰与火军械库[Skesus修复版][兼容Ben的终极军械库][已汉化校对]这是写实风格的IAF冰与火模组停止开发后放出的所属的中世纪14-16世纪的板甲军械库，内包含了106件武器，9面盾牌，326件头部物品，6件斗篷，173件躯干物品，192件手臂物品，72件腿部物品，还增加了半剑装备！

◆Ben的终极军械库[支持1.4.X][外置汉化版]Benjo的以14-15世纪为主的盔甲模组

◆EOE军械库[支持1.2.12-1.2.0][汉化版]zodiac的另一个精致的12-13世纪服装盔甲头盔模组

◆诺曼军械库-重制（Norman Armory - Reworked）[支持全版本] [汉化版]以法兰克人/诺曼人为主题的中世纪盔甲模组

◆寰球军械库[支持1.2.11-1.1.0][汉化版]Zodiac的以14-15世纪为主的盔甲模组

◆寰球军械库-中世纪武器盾牌包[外置汉化版]Zodiac的以14-15世纪为主的武器盾牌模组

◆AD1259:续篇 推荐搭配的功能性模组（自由选择，不是必须下载）

这里展示下我曾在1.2.12版本制作的兵种造型改善的截图AD1259:续篇 兵种造型改善截图（1.2.12版）目前骑砍行客宇、雷泽诺夫中士合作制作全新的兵种包，此兵种包基于lipotty的RMCC真实军队:金钱与契约模组制作(已获得他的授权与支持)已经制作完成真实军队:金钱与契约 适配AD1259续篇版本

◆点击查看 N网重制版强盗团模组如果你嫌弃原版的强盗野怪太弱，可以尝试N网重制版强盗团模组这里我附带以前我宣传的1.2.12版本强盗团说明帖子强盗团模组介绍

◆嗜血 [原创][战场无双][杀人成长][NPC养成][支持DLC]如果你觉得自己在游戏/战斗中发育困难，单兵战斗力低下，强烈建议搭配这个模组，再搭配下方的索贝拉克丝的遗产模组，让你成为战神阿喀琉斯一样的存在！

◆索贝拉克丝的遗产[支持1.3.14/1.2.12][汉化版]如果你觉得在RBM系统下战斗很困难，这个模组包含了武器穿透功能，可以一刀砍死一片人，战斗体验马上提升！

◆隐形武器修复【支持1.3.13-1.3.15/战帆】如果你额外添加武器类模组或者发现武器不显示的问题，可以尝试安装此模组解决！

◆AD1259:续篇 其他相关文章说明

➤1.5.X版AD1259:续篇的更新内容
➤AD1259:续篇 兵种单位推荐攻略由骑砍行客宇 雷泽诺夫中士提供
➤AD1259:续篇、东欧1259、欧陆帝国1100 区别
➤[解决案例]必要文件排序错误 D3D类型GPU报错
➤[解决案例]游戏内模型不完整显示渲染
➤[解决案例]错误的游戏安装 AD1259:续篇盔甲模型渲染不正常

◆ ⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️澄清事项⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️

➤本次上传的版本为英文本体+外置汉化包，因此在没有修改作者的本体文件情况下，不会出现读档/存档报错现象。
➤如果你之前游玩其他版本（不是我汉化上传的）遇到读档/存档报错问题，请不要听信类似“直面人生”方式永不关机不关游戏方法。这种方法非常荒唐并且害人，会导致电脑因负荷运作而出现各类安全隐患问题如：加快硬件损坏、电源过渡发热引起短路或火灾。这种不负责任的方法我十分反对！
➤AD1259:续篇不存在小兵之路功能，因此不要因为某版本的误导性宣传误以为有这个模组有当兵功能，任何AD1259:续篇的消息或内容请以我的这篇帖子为主！
➤AD1259:续篇或其他大型剧本模组是可以搭配其他mod游玩的，我自己也推荐大家搭配其他mod增加游戏可玩性。但并不是所有mod都可以完美搭配游玩，需要你自行排查兼容性！你自己添加的mod排序一律放到AD1259这个加载项之后即可！

◆ ⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️游戏内注意事项⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️⚠️

➤ 正版玩家切换版本方法如下图，[AD1259:续篇1.4.6]默认必须以霸主1.4.6版本启动！不要自作聪明选择1.4.6以下的版本运行，出什么问题自行解决；盗版玩家自行购买正版，我不会浪费时间为盗版玩家讲解

➤如果第一次启动报错，这是因为你之前的模组数据没有删除引起的。
打开你的电脑文档目录，找到游戏的定位配置文件夹，将它删除！！！它的路径是C：\Users\你的用户名\Documents（也有可能是“我的文档”，每个人都不一样）\Mount and Blade II Bannerlord这个文件夹。
«注意，游戏的存档也在这个文件夹里，你可以保留里面的Game Saves文件夹，其他删除即可》
➤如果你以前玩过中古战锤、权游国度、东欧1259等大型模组，可能是因为之前的着色器缓存文件残留导致报错，请尝试删除 C:\ProgramData\Mount and Blade II Bannerlord 目录下的整个“Mount and Blade II Bannerlord”文件夹，然后在 Steam 上验证游戏完整性，然后重新尝试进入游戏。
➤BetterExceptionWindow更好的异样窗口模组尚未支持1.3.15-1.4.6，因此我在排序图中已经去除，但你可以使用将和的崩溃跳过模组做平替游戏崩溃跳过【原创】【支持游戏版本1.2.12-1.4.5】
➤如果你游玩过程觉得在进入交易、物品栏、部队等界面发现加载慢或卡顿，可以尝试关闭加载Settlement Icons Redesign这个模组。
➤如果你在游戏中发现某些兵种存在兵种类型标签错误、缺失应有对应武器装备、或者是几个国家兵种树相同（如威尔士、保加利亚、塞尔维亚、亚美尼亚、格鲁吉亚等）这些是作者尚未修复的地方，并非我的问题，我只是搬运汉化者。
➤AD1259:续篇模组数据庞大，如果你不是这个等级范围内的CPU处理器，我建议你战场人数控制在600-800内，我本人处理器是i7-12700h，RTX3070显卡。有时800人战场甚至刷援兵会出现掉帧现象。注意：马匹也是计算在战场人数在内的！因此我建议你不要作死随便设置800或者1000人以上的规模，否则战场中很容易掉帧！

➤ 本次上传的AD1259:续篇已经包含了POC随机旗帜模组 点击了解 POC随机旗帜模组玩家可以下载我提供的POC汉化文件config.json复制到AD1259文件夹进行替换，进入游戏就会生效运作了。
➤ 1.2.12版本使用的Minor Factions Mod已经无法在1.3.15-1.4.6版的AD1259:续篇中使用了，因此只能在侠盗人生模组里招募特色单位（圣殿骑士、医院骑士等兵种单位）这里我提供中文站下载地址狡诈之道 (Fourberie) 简体/繁體中文化 (旧译名：侠盗人生)并且搭配由作者d&h提供的LastRecruitable.xml替换到Fourberie文件夹内即可！

➤如果你安装了其他军械库盔甲模组，与AD1259:续篇内的盔甲混搭出现人物的手/脚贴图不显示或者是手/脚变形扭曲，如下图所示，如果你使用EoE军械库的衣服，而腿部使用其他军械库如鹰之崛起的腿部胫甲；或者是使用开源军械库的衣服而使用EoE军械库的手套。出现这类问题是因为不同军械库之间是几乎没有模型兼容的，每个作者制作的模型尺寸、覆盖贴图范围不同，因此极少部分的军械库在玩家混搭的情况下仍然可以正常显示，我的建议就是尽量搭配同一套军械库的盔甲，如果你硬要混搭，就记得自己慢慢试，直到你找到相互兼容能正常显示的盔甲即可！